Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Етностереотипи і табуйовані теми в міжкультурної комунікації

Реферат Етностереотипи і табуйовані теми в міжкультурної комунікації





установками. Дослідник з цього питання Д. Мікеш у своїй книзі «How to be an Alien», що прожив довгий час в Англії, зазначив приклади нібито грубих звернень, що використовуються англійцями, але насправді вони звертаються ввічливо: «I am sorry, but ...», «I am afraid that ...», «how queer ...».

Часто про англійців можна чути, що вони емоційно холодні і скупі, хоча насправді спостерігається всього лише контроль над своєю емоційною стороною характеру, на відміну від латиноамериканців, які прагнуть створювати для екрану сентиментальні мильні опери чи росіян, по натурі чуйних і душевних. Англійців відреагує на сентименти і зовні, і внутрішньо словом lovely (мило). Д.Мікеш писав, що у англійців душі немає, замість неї у них стриманість: «The English have no soul; they have the understatement instead »[40; с.24]. Ймовірно, тому саме в Англії з'явилися денді й джентльмени, головні риси їхнього характеру включають терпіння і ввічливість.

Але в середовищі англійського народу, крім високих підвалин моралі, є така риса як лицемірство. Вона міцно закріпилася за менталітетом англійців і прояв лицемірства можна спостерігати в законодавчих документах, які стосуються пияцтва, проституції, лихослів'я, азартних ігор. Англійці завжди прагнуть вести себе пристойно, при цьому поведінка їх не завжди щире, найчастіше лицемірне, так як англійці поводяться за певними правилами і нормам, що є для них консервативними.

Англійці відрізняються законослухняністю, це яскрава риса представників даної нації. Пріоритетне і шанобливе ставлення до законів стало невід'ємною складовою життя і характеру англійців. Всюди їх переслідує бажання дотримати порядок. Вони дуже трепетно ??ставляться до будь очікуванням у чергах, і сама чергу схожа на елемент якогось ритуалу. Є навіть така думка, що вони створять чергу навіть, якщо вона складатиметься з однієї людини. Це для них норма в культурі. Д. Мікеш зазначає у своїх роботах, що англійці люблять стояти в черзі: «У вихідні дні англієць на автобусній зупинці стоїть черзі, він вистоює чергу за човном, потім чекає за чаєм, морозивом ...» («At week-ends an Englishman queues up at the bus-stop, queues up for a boat, then queues up for a boat, then queues up for tea, then queues up for ice cream ... ») [40; с.48].

Під час вибудовування черг вітаються розмови англійців про погоду. І жарти на їх адресу представляються справедливими. Кожна англійська бесіда містить тему погодних умов, навіть в офіційному листуванні. Про це говорить і Д.Мікеш: «Погода реально є для них темою особливої ??важливості (« This is the most important topic in the land »). Англійці - спортивна нація, тому заняття спортом вважаються етнічним стереотипом Великобританії. Саме з англійської мови прийшло слово «футбол». Навіть не здобуваючи перемог у змаганнях, вони люблять в них брати участь з таким ентузіазмом, що виглядають для іноземців малими дітьми.

Важкий для сприйняття іноземця англійський гумор, його практично зрозуміти неможливо. У кінематографії, наприклад, еталоном жанру комедії є образи Бенні Хілла, містера Біна. У інших націй і народів ці образи викликають здивовані відгуки. Для англійців вважається нормою сміятися над іншими і над собою теж, використовуючи гострослів'я і іносказання.

Відомий виділяється етностереотип про те, що будинок для англійця - це його фортеця, тому став...


Назад | сторінка 15 з 23 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Лінгвокультурологічний аспект цінностей англійців і їх прояв в англійських ...
  • Реферат на тему: Колоніальне проникнення англійців до Південної Африки в кінці XVIII - почат ...
  • Реферат на тему: Мутації і нові гени. Чи можна стверджувати, що вони служать матеріалом Мак ...
  • Реферат на тему: Англія і англійці очима росіян
  • Реферат на тему: Англійці і їхня культурна спадщина