є словникове гніздо з коренем лад-. Це гніздо очолюється дієсловом будувати. Даний термін охоплює всі сторони життя людини. Словотвірне гніздо представлено наступними одиницями: будувати, будова, будівельник, будівництво, строевік, стройової, будівельний, строітельскій, стрункий і пр. Розглянемо їх.
Малий академічний словник дає наступні значення дієслова будувати:? споруджувати, зводити, споруджувати?,? творити, створювати?,? викреслювати на підставі заданих розмірів геометричні фігури, графіки?,? створювати, складати небудь , відбираючи і організовуючи певним чином матеріал?,? подумки намічати, створювати в розумі?,? брати що-л. в якості основи, головного, істотного моменту; засновувати?,? ставити в лад?,? надавати музичному інструменту потрібний лад? (МАС IV, 228).
У тлумачному словнику В. І. Даля дієслово будувати подається в таких значеннях:? творити будівля, зводити будову?,? споруджувати, ставити, городити?,? будувати війська, робити військові побудови, ставити в лад ?,? будувати музичні знаряддя?,? налаштовувати проти кого-небудь?,? робити, готувати, припасати?,? ладити, готувати, припасати, замишляти? (Даль IV, 543-544).
Дієслово будувати - спадщина давньоруської мови, в якому строіті означало:? будувати, споруджувати?,? виготовляти?,? влаштовувати?,? готувати, підготовляти?,? ухвалювати?,? управляти, правити?, ? узгодити?,? налаштовувати?,? приводити у благоустрій?,? піклуватися, оточувати турботами?,? бути корисним?,? замах? (Срезн. III, 554-555).
Досліджуваний дієслово відомий також іншим слов'янським мовам: біл. строiць, укр. будів? ти? наряджати, влаштовувати?, болг. ладу? , Серб. стр? jіті, хорв. str? jiti, словен. strogiti, в.-калюж. troji?, н.-калюж. t? ojs? готувати, споруджувати?, чеш. strojiti? будувати, готувати?, польсько. stroi? (Фасм. III, 780).
Це дієслово також відображений і в пам'ятниках старослов'янської писемності з будівельною семантикою.
Фіксація терміна в пам'ятниках древньої слов'янської писемності, а також общеславянский ареал слова дозволяє включити його в праслов'янська фонд термінів і звести до архетипу * strojiti.
Вищевикладена інформація дозволяє нам зробити висновок про те, що термін будувати має широке поширення як в географічному плані, так і в часовому. Багатозначність даного терміну і породжене їм широке дериваційне гніздо також дозволяють говорити про широке поширення цього слова.
Класифікація дериватів від будувати представлена ??в нашій роботі з точки зору словотворчих критеріїв. При цьому враховується і семантика одиниць.
Префіксальні деривати від будувати
До числа префіксальних дериватів належать такі одиниці: побудувати (ся), вбудувати (ся), вибудувати (ся), добудувати (ся), забудувати (ся), налаштувати (ся), надбудувати (ся) , оббудувати (ся), відбудувати (ся), перебудувати (ся), побудувати (ся), перебудувати (ся), підлаштувати (ся), прилаштувати (ся), простроить (ся), розладнати (ся), скорчити (ся) , влаштувати (ся), облаштувати (ся), перевлаштувати (ся). Всі вони належать до багатозначних дієслів.
Від префіксальних дієслів утворені субстантіви: побудова, добудова, забудова, перебудова, прибудова, надбудова тощо
Суфіксальні деривати від будувати:...
