розташування того чи іншого розділу договору. При цьому сторони намагаються враховувати сформовані торгові звичаї, кон'юнктуру ринку, а також побажання і уподобання кожної зі сторін. Досягнувши домовленості за всіма умовами угоди, сторони фіксують їх у письмовій формі у вигляді контракту, який є документальним підтвердженням укладеного договору. При складанні контракту сторони можуть самостійно розробляти формулювання розділів договору, а можуть керуватися формулюваннями тексту прийнятих типових розділів.
Типові формулювання розділів контракту виконують роль зразка і носять допоміжний характер при складанні зовнішньоторговельного контракту. Індивідуальний характер [7] контракт буде носити в тому випадку, коли сторони вперше виявили бажання досягти домовленості по даному виду продукції і з цією метою шляхом переговорів спеціально виробляють формулювання розділів контракту. Типова ж форма контракту містить заздалегідь сформульовані умови, що висуваються з урахуванням торгової практики однієї з сторін або з урахуванням вимог до купівлі-продажу певної групи товарів. Сторони можуть використовувати такі типові умови для формування тексту контракту при укладанні угоди з іноземним контрагентом і не вдаватися до вироблення власних формулювань.
У міжнародній комерційній практиці контракти купівлі-продажу можуть містити нижченаведений перелік розділів, які розташовані в певній логічній послідовності:
В· преамбула;
В· визначення сторін договору;
В· предмет контракту;
В· ціна товару та загальна сума контракту;
В· якість товару;
В· кількість товару;
В· умови і порядок поставки;
В· терміни поставки;
В· умови платежу;
В· умови здачі-приймання товару;
В· упаковка та маркування товару;
В· гарантійні зобов'язання;
В· штрафні санкції;
В· умови страхування;
В· обставини непереборної сили (форс-мажор);
В· дозвіл спорів;
В· заключні положення контракту;
В· адреси, реквізити та підписи сторін.
Преамбула міжнародного контракту купівлі-продажу
Міжнародний контракт купівлі-продажу товарів починається з преамбули, тобто свого роду вступній частині до контракту, що передує самому тексту угоди сторін, в якій зазначається вид угоди, присвоєний контрактом, номер, дата і місце його підписання. Згідно комерційній практиці сторони не виділяють преамбулу як заголовок і не присвоюють їй порядковий номер, як усім решті розділів контракту.
Номер контракту може бути позначений простим порядковим числом, може складатися з буквено-цифрового коду, а в деяких випадках складається з кількох груп знаків зі спеціальними роздільниками. Як правило, кожна група знаків несе певне смислове навантаження.
Дата укладення міжнародного контракту купівлі-продажу може бути вказана в правому або лівому верхньому куті. Принципового значення р...
