gn="justify">
Література. Заохоченням розвитку літератури в Ізраїлі та охороною прав літераторів займається Спілка івритських письменників Ізраїлю, заснований в 1921 р. як Союз івритських письменників в Ерец-Ісраель. З 1974 р. він об'єднує спілки письменників, які пишуть на івриті, арабській, ідиш, російською мовами, а також окремих авторів, які творять на інших мовах і не мають своїх союзів. У 1961 р. був створений Інститут перекладу літературних творів з івриту на іноземні мови. Широко поширені переклади на іврит класиків світової літератури і значних творів сучасних письменників майже всіх країн світу. В Ізраїлі діють книжкові видавництва, що випускають книги на івриті, англійською, арабською, ідиш, російською та іншими мовами, виходять понад десять літературно-художніх і суспільно-літературних журналів (у тому числі на івриті, ідиш, російською та арабською мовами). Пропаганді літератури на івриті присвячена Тиждень івритської книги - надзвичайно популярна книжковий ярмарок, що проводиться щорічно навесні в містах і поселеннях
Театр.
Зародженню професійного театру в Ерец-Ісраель передували аматорські вистави у Яффі В«ШуламісВ» за А. Гольдфадену (1894, на ідиш) і В«Уріель АкостаВ» К. Гуцкова (1905, в перекладі на іврит), а потім виступи головним чином у Яффі та Єрусалимі між 1907 і початком Першої світової війни трупи В«Любителі драматичного мистецтваВ», створеної М. Гнєсіних. У 1921-27 рр.. в Тель-Авіві діяв професійний В«Театрон івріВ», а з 1925 р. також В«Театрон Ерец-ІсраельВ», що влився в 1928 р. в В«ХабімаВ», яка в 1932 р. остаточно влаштувалася в країні, і робітничий театр В«ОхельВ» (закрився в 1969 р.). У 1927 р. виник театр мініатюр В«КумкумВ», незабаром перетворений у сатиричний театр В«Мат атеВ» (1928-54). Одночасно з ним функціонував естрадний театр В«Лі-Ла-ЛоВ». Нині існуючі репертуарні театри Ізраїлю - Національний (з 1958 р.) театр В«ХабімаВ» і В«КамеріВ» (з 1944 р.) у Тель-Авіві, В«ХанВ» (з 1973 р.) в Єрусалимі, Хайфський міський театр (з 1961 р.) і Беер-Шевський міський театр (з 1976 р.), а також дитячі лялькові театри і Державний дитячий і молодіжний театр (з 1964 р.) у Тель-Авіві - отримують дотації від держави і муніципалітетів. Фінансовою підтримкою користуються також експериментальні театри - В«ПаргодВ» у Єрусалимі, В«Квуцат ха-театронВ» у Яффі (квартал Неве-Цедек), трупа культурно-просвітницького центру В«Бет-ЛесинВ» у Тель-Авіві і інші, початок яким було покладено заснованої в 1958 р. недовговічною трупою В«ЗавітВ». Значне число вистав (особливо на ідиш) здійснюються трупами приватних імпресаріо. Акторів готують відділення театру в Єврейському університеті в Єрусалимі і в Тель-Авівському університеті, школа сценічного мистецтва і кіно В«Бет-ЦвіВ» у Рамат-Гані, театральна школа ім. Н. Натіва В«Студіо ле-місхакВ» та Школа драми при кіббуцном семінарі в Тель-Авіві, та інші. З 1933 р. (з ...