ого зупинити протягом півгодини. (Передає паличку чоловікові.) p align="justify"> Батько: Так, Женя права. Його поведінка переходить всі межі. А ти що думаєш? (Передає паличку дочки.) p align="justify"> Валя мовчить і здається збентеженою.
Терапевт: Може бути, ти скажеш нам, що б ти хотіла для себе і своєї сім'ї?
Валя: Щоб Мишко був поспокойней. (Передає паличку братові.) p align="justify"> Михайло відштовхує паличку.
Мама: Ти повинен взяти її.
Терапевт: Добре, Женя. Ви даєте дітям зрозуміти, що вам би хотілося з'ясувати, що відбувається. p align="justify"> Михайло все ще чинить опір і нічого не говорить.
Мама: Ти б хотів, щоб сестра давала тобі свій магнітофон.
Михайло: Ти читаєш мої думки.
Терапевт: Не кажіть за нього. Замість цього допоможіть йому знайти свій власний голос. p align="justify"> В цьому фрагменті коментар Міші про те, що мама читає його думки, є сигналом для терапевта, повідомляють про те, що існує брак психологічної незалежності, і що в цій сім'ї діти не говорять вільно про свої труднощі. Батьки починають висловлюватися від імені дітей, коли стрес, викликаний забороненою темою, стає занадто інтенсивним. Запобігаючи дискусію, вони підтримують тим самим сімейне рівновагу, переводячи гострий біль у хронічний сімейне напруги. Завданням терапевта в даний момент є створення прецеденту для безпечного обговорення важких сімейних тем. p align="justify"> Батько: (Підтримуючим тоном.) Що для тебе важливо?
Михайло: (Майже пошепки.) Коли ви і .... (Тривала тиша.)
Терапевт: Хороша робота Микола. Ви дійсно намагаєтеся йому допомогти говорити за себе. p align="justify"> Мама: Міша скажи, що ти думаєш. Тримати це про себе - важка ноша. (Усі ще тиша.) Можливо, тобі легше сказати це психолога після того як ми вийдемо. p align="justify"> Терапевт: Насправді, якщо б він був більш відвертий зі мною, ніж з вами, це був би привід для серйозного занепокоєння. Так як тоді він би довіряв мені більше, ніж Вам, але ж я не його батько. p align="justify"> Михайло: Я забув питання.
Терапевт: Добре (батькам). Може бути буде краще, якщо ви допоможете Міші трохи пізніше знайти свій голос своїм власним способом. p align="justify"> Мама згідно киває і простягає руку за паличкою.
Михайло стискає паличку.
Терапевт: Схоже він намагається знайти свій голос. Я не впевнений, що Мишко думає, що йому можна говорити про це. Переконайте його, що він може сказати вам, що у нього на думці. p align="justify"> Батько: Ти можеш бути з нами абсолютно відвертим.
Михайло обертає очима, все ще тримаючи паличку, і виглядає дуже напруженим.
Терапевт: О, це так важко, коли одна частина тебе хоче щось зробити, а інш...
