20 жовтня (2 листопада) 1902 - 16 липня 1976
Михайло Яншин надзвичайно відповідально ставився до всякої, навіть найменшої ролі. Він багато працював на озвучуванні художніх та мультиплікаційних фільмів. Одного разу, коли йому довелося озвучувати роль огірка в мультфільмі, він довго з'ясовував у творців мультфільму долю і характер цього огірка. У відповідь на здивовані запитання, мовляв, навіщо це потрібно, Яншин відповів, що одна справа, коли говорить огірочок, гріється на грядці, і зовсім інше - коли розмовляє він же перед тим, як господиня закатає його в банку. При цьому він своїм голосом та інтонацією так виразно зобразив ці два різних стани, що художники були змушені внести деякі поправки в намальований ними образ огірочка. І надалі, коли наперед було відомо, що озвучувати мультиплікаційного героя буде Яншин, художники мимоволі надавали цьому герою риси артиста.
Михайло Михайлович Яншин народився 20 жовтня (2 листопада) 1902 року в місті Юхнове Смоленської губернії. «Моя бабуся колись розповідала, що в самий патетичний момент моєї появи на світ раптом заграв музичний будильник, - пише у своїх спогадах Михайло Яншин.- Він виконував популярну пісню «По вулиці бруківкою йшла дівиця за водою». І під цей самий мотив я з'явився на світ. Навколо породіллі було метушливо, хвилююче, і замість того, щоб зупинити будильник, бабка сунула його під подушку, і він продовжував там грати вже разом з моїм першим криком.
Через шістдесят з лишком років я цю пісню «По вулиці бруківкою ...» наспівував на виставі «Нахлебник», граючи роль Кузовкіна. Ось бачите яка утворюється дуга від народження до однієї з останніх моїх ролей в театрі.
Народився я в Юхнове Смоленської губернії, але виріс, виховувався і постійно жив у Москві ... Батько - Михайло Пилипович - був бухгалтер ... Я завжди з гордістю згадую свою матір - Олександру Павлівну, яка виховала мене і сестру Євдокію. Батьки, ні в якій мірі не належали до світу мистецтва, трепетно ??ставилися до музики, театру, знали багатьох співаків і акторів. У них були постійні абонементи в Художній театр, в Оперний театр Зіміна, де часто співав Федір Іванович Шаляпін. На деякі вистави батьки брали мене з собою, і це завжди носило урочистий характер. У дитинстві, мабуть, найсильніше враження справив на мене Іван Михайлович Москвін в ролі царя Федора. Мене вразила його м'якість, незвичайна внутрішня чистота і прозорість. Весь він був як іконописний ...
Коли я вчився в школі, мене тягнуло до театру, я брав участь у струнному оркестрі і в драмгуртку. Але будучи порівняно невеликого зростання, круглолиций і кирпатенька, я отримував виключно жіночі ролі. Найзначніші серед них - Агафія Тихонівна в гоголівському «Одруженні» і Марія Антонівна в «Ревізорі». Здібностей акторських в мені ніхто не знаходив.
Зі школи я перейшов в середнє технічне училище в Благовіщенському провулку, а в 1919 році був вже студентом першого курсу колишнього Імператорського Вищого Технічного училища (тепер - МВТУ імені Баумана). Готувався стати інженером, фахівцем по двигунах внутрішнього згоряння ».
Але коли в 1917 році відбулася революція, Яншин з першого ж курсу інституту пішов добровольцем до Червоної Армії, в якій прослужив...
