знайшли відображення у віршах, що увійшли до циклу «Хвилі». Цей цикл став частиною книги «Друге народження», в якій поет приходить до класичної простоті віршованої мови. У 1930-і мало створив оригінальних творів, віддаючи основні сили перекладу, який з 1934 придбав регулярний характер і тривав до кінця його життя (переклади грузинських поетів, Шекспіра, Гете, Шиллера, Рільке, Верлена та ін.) Напередодні війни, на початку 1941, поет подолав творчу кризу і вступив у смугу підйому: написав цикл віршів «Передєлкіно». У 1943 здійснив поїздку на фронт, результатом чого з'явилися нариси «В армії», а вірші «Смерть сапера», «Ожила фреска», «Весна» увійшли до книги «На ранніх поїздах» (1943).
Роман «Доктор Живаго» Пастернак писав довгі роки, завершивши його в кінці 1950-х. За цей роман, опублікований в 1958 за кордоном, Пастернак був удостоєний Нобелівської премії. Однак на батьківщині цей роман не тільки не був надрукований, але викликав різку критику з боку офіційних властей. Автор був виключений зі Спілки письменників. (В 1987 це рішення було скасовано, а в 1988 роман опублікований в журналі «Новий світ».) «Вірші Юрія Живаго», завершальні роман, підкреслюють морально-філософський пафос авторської позиції. У 1956 - 1959 вийшла остання книга віршів Пастернака «Коли розгуляється». У 1960 поет помер 30 травня в Передєлкіно.
Основні мотиви творчості Б. Пастернака
Багато поетів-сучасники, критики і дослідники творчості Пастернака відзначали слабкість ранніх віршів Пастернака, одночасно визнаючи «новизну» і «виняткову ... талановитість книги в цілому. Сам же Пастернак скаже про те, що" часто шкодував« про перший »випуску незрілої книжки, в цілому негативно оцінюючи власний літературний минуле. Ранні вірші Пастернака, ославленим, зокрема, за «незрозумілість, спеціальному розбору, як правило, не піддавалися. Тут явно діяв гіпноз пізнішої авторської »рекомендації. Але Л. Флейшман називає таку позицію «лукавою. Як би то не було, не можна не погодитися з думкою В.М. Альфонсова, який вважає, що" шлях Пастернака, при всіх поворотах і моментах самозаперечення, був шляхом злитим, єдиним.
У вірші, присвяченому Пастернаку, А. Ахматова <# «center»> Ліричний герой Б. Пастернака
Найбільшою точністю самовираження володіє лірична поезія. Ліричний герой, вигаданий і відсторонений, насправді виявляється самим адекватним, самим ясним самовираженням поета. Поет пише як би не про себе і в той же час - саме про себе. Він може поставити свого ліричного героя в вигадані обставини, додати або зменшити вік, в якому існує реально, може, нарешті, наділити його не випробуєте їм особисто почуттями, але це буде все-таки він сам через когось іншого. І даремно думають, що поет, якщо пише від першої особи, завжди має на увазі одного лише себе. Так, поет пише і про себе, але розкриває своє духовне, своє поетичне «я» необов'язково через реальні події та обставини, в яких знаходиться сам. Так само точно поет може писати в третій особі, але саме про себе. Людина наділена вражаючу здатність до перевтілення, але це перевтілення одночасно є здатність до втілення своїх дум і почуттів, свого ставлення до навколишнього через іншого. І разюче, що людина, що сприймає лірику, дуже часто саме через неї сприймає і самого себе, в тій чи іншій мірі ототожнюючи своє «я» з «я» ліричного героя. Цього...