нуються державами-учасницями у генерального секретаря Організації Об'єднаних Націй, який надсилає їх копії іншим державам-учасницям. Заява може бути в будь-який час взято назад повідомленням генерального секретаря. Така дія не перешкоджає розгляду будь-якого питання, що є предметом повідомлення, уже переданого відповідно до цієї статті; ніякі подальші повідомлення будь-якої держави-учасниці не приймаються після одержання Генеральним секретарем повідомлення про взяття заяви назад, якщо заінтересована держава-учасниця не зробила нової заяви. p> Стаття 42
а) Якщо небудь питання, переданий комітету відповідно до статті 41, що не дозволений до задоволення заінтересованих держав-учасниць, Комітет може з попередньої згоди зацікавлених держав-учасниць призначити спеціальну погоджувальну комісію (надалі іменується "Комісія"). Добрі послуги Комісії надаються заінтересованим державам-учасницям у метою полюбовного вирішення даного питання на основі додержання положень цього Пакту;
б) Комісія складається з п'яти осіб, прийнятних для заінтересованих держав-учасниць. Якщо заінтересовані держави-учасниці не досягнуть протягом трьох місяців згоди щодо всього складу або частини складу Комісії, то ті члени Комісії, про призначення яких не було досягнуто згоди, обираються шляхом таємного голосування більшістю у дві третини голосів комітету зі складу його членів.
Члени Комісії виконують обов'язки у своїй особистій якості. Вони не повинні бути громадянами зацікавлених держав-учасниць або держави, що не бере участь в цьому Пакті, чи держави-учасника, яка не зробила заяви у Відповідно до статті 41. p> комісія обирає свого голову і встановлює свої власні правила процедури. p> Засідання комісії звичайно проводяться в центральних установах Організації Об'єднаних Націй або у Відділенні організації Об'єднаних Націй в Женеві. Однак вони можуть проводитися в таких інших зручних місцях, які можуть бути визначені Комісією в консультації з генеральним секретарем Організації Об'єднаних Націй і відповідними державами-учасниками. p> Секретаріат, надається відповідно до статті 36, також обслуговує комісії, призначаються на підставі цієї статті. p> Отримана і вивчена Комітетом інформація надається в розпорядження Комісії, і Комісія може звернутися до заінтересованих держав-учасників із проханням представити будь-яку що стосується справи. p> Коли Комісія повністю розгляне питання, але в усякому разі не пізніше ніж через дванадцять місяців після того, як їй було передано це питання, вона представляє голові Комітету доповідь ля напрямки його зацікавленим державам-учасницям:
якщо Комісія не може завершити розгляду даного питання в межах дванадцяти місяців, вона обмежує свою доповідь коротким викладом про стан розгляду нею даного питання;
якщо досягається полюбовне вирішення даного питання на основі додержання прав людини, визнаних у цьому Пакті, комісія обмежує свою доповідь коротким викладом фактів і досягнут...