чи не БУВ цею сад Едем современного світу? , максимально значущих в тексті. Юнак відчуває, что розв язання загадки поможет Йому зрозуміті и Беатріче, и собі. Здогад про Едем лежить на поверхні й того, что посадиш Падуї - одні з найдавнішіх в Италии , и того, что Мармуровий фонтан невпінно наповнював водою басейн, Звідки вона вітікала, аби напоїті рослини, что потребувалі, певно, багатая волога для свого Величезне листя ... . Ототожнення доктора Раппачіні Із сучасним Адамом , Який так ГОСТР відчуває зло в Рослин , вірощеніх его власними руками , імпліцітно натякає на усвідомлену біблейськім Адамом Заборона Їсти Небезпечні плоди Райське саду. Коженая Із трьох основних персонажів новели так чі так декларує бачення саду як власного світу: Певного, что життєвий досвід Беатріче БУВ обмеженності ЦІМ садом ; для Джованні сад больше не БУВ віпадковістю, ... альо цілім світом, в якому, можна Сказати, ВІН живий , а про свого батька Беатріче говорити: цею сад - его світ .
Біблейській Едем таїв и Позитивні, и Небезпечні потенції для его мешканців, так само й сад Раппачіні БУВ водночас и благословенням, и Прокляття залежних від нього людей. Неоднозначність алегорії провокує питання Щодо істінної природи шкірного з персонажів: хто така Беатріче - жорстока спокусніця чг жертва? А Джованні? .. наскількі свідомий ВІН своєї участі в ЕКСПЕРИМЕНТ як Раппачіні, так и Бальоні? Зрештою, сам Раппачіні - це всемогутній творець зловісного ї небезпечний саду для покарань людства чг Новітній Адам , неспроможності вплінуті на події, про что свідчать маска та рукавиці , под ЗАХИСТ якіх ВІН Тільки ї может працювати у своєму саду? Саме ця Неоднозначність опріявлення Готорнового саду служити найвагомішім доказ его райської природи.
Топографія саду Раппачіні такоже відлунює заключний сценами Книги Одкровення - ВІН теж локалізується в центрі міста, а вода з фонтану злітає в небо и весело вібліскує в СОНЯЧНЕ промінні . Уся сцена створює таке яскраве видовище, что его, здавай б, має вістачіті на освітлення саду даже за відсутності сонця , бо, як и в Новому Єрусалимі Книги Одкровення ,
