одивом і недовірливим поглядом ».
Чорний колір вживається Купріним і в переносному значенні: «Дійсно, для багато чого з її чорного мистецтва я не вмів знайти пояснення у своїй невеликій науці».
Під «чорним мистецтвом» Купрін розуміє неабиякі здібності Олесі, заговорювати кров, бачити майбутнє. У цьому сенсі «чорний» можна трактувати, як «неясний», «чаклунський», «недобрий».
До репрезентантам концепту «чорний колір» ми віднесли і іменник «брюнетка», так як воно несе в собі семантику чорного кольору. Під словом брюнетка мається на увазі жінка, дівчина чи дівчинка з будь-яким темним кольором волосся. В оповіданні «Олеся» брюнеткою є головна героїня - Олеся: «Моя незнайомка, висока брюнетка років близько двадцяти - двадцяти п'яти, трималося легко і дивно.
репрезентанта темний колір представлений наступними прикладами. Темне волосся і очі були у Олесі, як і належить внучці «відьми», яка і сама володіє даром ясновидіння. З давніх часів вважалося, що саме люди з темним волоссям і чорними або карими очима мають магічним даром.
«Чарівність його полягала в цих великих, блискучих, темних очах, яким тонкі, надламані посередині брови надавали невловимий відтінок лукавства, владності і наївності ... (Іван Тимофійович).
«У її нерухомо зупинених очах з расширившимися зіницями відбився якийсь темний жах ...» (Іван Тимофійович про реакцію Олесі).
«Темний жах» - це не просто почуття страху, неприємного звістки, це глибоке потрясіння, збентеженість і страх перед майбутнім.
Ще один цікавий випадок вживання темного кольору в оповіданні «Олеся»: «... дивні знання, які, випередивши точну науку на цілі століття, живуть, перемішавшись зі смішними і дикими повір'ями, в темній, замкнутої народній масі , передаючись як найбільша таємниця з покоління в покоління ».
«Темна маса» - це сталий вираз для позначення натовпу, неосвічених людей. Часто під поняттям «темна маса» раніше описували селян, варварські народи. У цьому конкретному випадку Купрін звертається до цього поняття для характеристики малограмотного, забобонного народу Полісся.
Наступний репрезентант концепту «чорний колір» - коричневий - зустрічається в оповіданні 7 разів.
Коричневий колір походить від «кориця», зменшувальне від «кора», тобто «кольору кори».
Коричневий колір в оповіданні часто вживається Купріним в описі зовнішності героїв: шкіри, обличчя. Опис Майнуліхі: «Витерши зі збентеженим виглядом ніс вказівним пальцем правої руки, вона дістає з-за пазухи пару яєць, причому на секунду я бачу її коричневу шкіру, і кладе їх на стіл.
Не дивно, що шкіра у старенької коричневого кольору, постійне перебування на вулиці під сонцем і праця - ось те, що створює такий відтінок шкіри.
Знову опис Мануйлихи: «Коричневе зморщене обличчя чаклунки зібралося в незадоволену гримасу». «І раптом її коричневе обличчя зібралося в жахливу, огидну гримасу плачу: губи розтягнулися і опустилися по кутах вниз ...»
Коричневий колір вживається Купріним для опису природи: «Побігли по сільським вулицях бурхливі, коричневі, блискучі струмочки, сердито пінячись навколо зустрічаються кам'яні і швидко крутячи тріски і гусячий пух ...»
Смаглявий колір Купрін використовує також для опису зовнішності героїв: «Звичайно над таким завданням він болісно роздумував хвилин десять, а то й більше, причому його смагляве худе обличчя з запалими чорними очима, все пішли в жорстку чорну бороду і великі вуса, висловлюю крайню ступінь розумового напруження »(Іван Тимофійович про слугу Ярмолі).
смаглявий-рожевий відтінок шкіри був у Олесі: «Чарівність його полягала в цих великих, блискучих, темних очах, яким тонкі, надламані посередині брови надавали невловимий відтінок лукавства, владності і наївності; в смугло-рожевому тоні шкіри, в свавільному вигині губ ... »(Іван Тимофійович).
По одному разу в оповіданні зустрічаються шоколадний і бронзовий кольору.
Тлумачний словник російської мови під редакцією Д.М. Ушакова дає таке визначення прикметника «шоколадний»: «3. Кольори какао, темно-коричневий »
Шоколадного кольору в оповіданні «Олеся» мерин - улюбленець Івана Тимофійовича: «Довгий, худий, шоколадного кольору мерин, з прямовисної нижньою губою і скривдженої мордою, статечної підтюпцем спричиняв високу труську плетушку ...»
Бронзовим кольором Купрін в оповіданні описує потилицю урядника Євпсихія Африканович: «Він енергійно вдарив себе по могутньому бронзовому потилиці, який звисав на комір жирної безволосої складкою».
До репрезентантам концепту «...