Major// The New York Times Book Review. 1988. № 27. p> 47 Porter P. Lost properties// The Observer. 1988. 11 грудня. p> 48 Ця рецензія - останній відгук на книгу Бродського, який вдалося знайти в газеті В«The ObserverВ». Можна припустити, що негативну думку Пітера Портера серйозно вплинуло на позицію цього вельми популярного видання по відношенню до Бродському. p> 49 Davie D. The saturated line// Times Literary Supplement. 1988. 23-29 грудня. p> 50 Reid Ch. Great American Disaster// London Review of Books. 1988. 8 грудня. p> 51 Porter P. Op. cit.
52 Wiggins M. From beyond the grave// The Times. 1996. 21 листопада. p> 53 Raine C. A Reputation Subject to Inflation// Financial Times. 1996.16-17 листопада. p> 54 Hoffmann M. On absenting oneself// Times Literary Supplement. 1997. 10 січня. p> 55 Makkinnon L. A Break from Dullness. The virtues of Brodsky's English verse// Times Literary Supplement. 2001. 22 червня. p> 56 Ibid. P. 10. p> 57 Ibid. P. 11. p> 58 Bayley J. English as a Second Language// The New York Times Book Review. 1996. 1 вересня. p> 59 Birkerts S. A Subversive in Verse// The New York Times Book Review. 2000. 17 вересня. p> 60 Simic Ch. Working for the Dictionary// The New York Review of Books. 2000. 19 жовтня. p> 61 Simic Ch. Working for the Dictionary// The New York Review of Books. 2000. 19 жовтня. P. 10. p> 62 Ibid.
63 Encyclopedia of American Poetry. The twentieth Century/Ed. by Eric L. Haralson. Chicago, London: Fitzroy Dearborn Publishers, 2001. p> 64 International Authors and Writers Who's Who. Cambridge: International Biographical Centre, 2000. p> 65 Часто використовується ним у подібних випадках прізвисько В«ЖозефВ» (найімовірніше, з наголосом на другий склад) виникло по асоціації з В«антигероєм Жозефом ЧомбеВ», не сходить зі сторінок радянських газет на початку 60-х, а не як версія його англізувати імені.
66 Підрахунки тут виконані по виданням: Твори Йосипа Бродського. Тт. 1 - 7. СПб., 1997 - 2001 і Brodsky J. Collected Poems in English. br>
