на вікові. Соціальні діалекти мають у своїй основі літературну мову або територіальний діалект, відрізняючись від них лише специфічною лексикою, словотвором і фразеологією. До них відносяться жаргони і професійні мови. Більш старими за часом виникнення соціальними діалектами є арго, або таємні мови: мови соціальних низів (злодіїв, шахраїв, карткових шулерів і ін.) І старих ремісників і торговців (офенею-коробейников, шерстобітов, Шаповалов, шорників, бляхарів та ін.).
Діалектна лексика відрізняється від загальнонародної не тільки більш вузькою сферою вживання, а й поруч фонетичних, граматичних, лексико-семантичних особливостей. У зв'язку з цим рагранічівают фонетичні, граматичні та лексичні діалектизми. Граматичні діалектизми, у свою чергу, діляться на морфологічні та синтаксичні.
Серед лексичних діалектизмів розрізняють:
) власне лексичні діалектизми -місцеві слова, коріння яких відсутні з літературній мові, або діалектні похідні від коренів, представлених в літературній мові;
) лексико-словотворчі діалектизми, які відрізняються від відповідних їм еквівалентів літературної мови морфемним складом. Це слова з тими ж країнами і мають той же лексичне значення, що і в літературній мові, але з іншими афіксами;
) фонематичні діалектизми - збігаються за значенням з відповідними словами літературної мови, але відрізняються від них однією або двома фонемами, причому фонематичні відмінності не пов'язані з існуючими в говорах фонематическими і морфологічними закономірностями. У цих словах сталася лексикалізація якогось фонетичного явища;
) семантичні діалектизми - тотожні за звуковій формі відповідним словами, але відрізняються від них своїми значеннями.
Діалектична лексика багата словами, що відбивають своєрідність природних умов тієї чи іншої місцевості, особливості господарського життя та побуту населення. Характерна деталізація найменувань, особливо в тій частині, яка відноситься до провідної галузі господарства, переважання видових назв, відносна (в порівнянні з літературною мовою) обмеженість тематичних груп.
Як правило, усередині діалектного мови виділяють наступні тематичні групи: землеробство, тваринництво, рибальство, мисливство, лісові промисли, споруди, предмети домашнього вжитку, предмети і явища навколишньої природи.
Крім слів, які називають різні предмети, реалії, в говорах багато так званої непредметні лексики, що позначає загальні для всіх носіїв мови поняття: дієслова, прикметники, прислівники, службові частини мови.
Вивчення кожної з різновидів діалектизмів збагачує лінгвістичну науку в цілому, дає безцінний матеріал для досліджень в галузі історії мови, вивчення закономірностей його розвитку.
1.2 Системність діалектної лексики в лінгвістичних працях
У лексиці говірок, як і в літературній мові, проявляються різного роду системні відносини. У ній відбивається все різноманіття семантичних зв'язків слів: маються однозначні і багатозначні слова, омоніми, синоніми, антоніми, багата фразеологія, є слова активного і пасивного складу.
Багато діалектизми володіють великою семантичної ємністю, розвиваючи прямі і переносні похідні значення. Зміни семантики діалектних слів відбувається під впливом літературної мови або сусідніх говірок: можуть з'являтися нові, вторинні значення і відтінки значення у слів.
Усередині діалектної лексики спостерігається також явище омонімії - семантичні відносини між непов'язаними, невмотивованими значеннями, вираженими однієї звуковою формою. Причинами виникнення омонімів є: 1) збіг в одній звуковій формі слів різного походження, наприклад: літературне слово і діалектне: рак (літ.) - Laquo; прісноводне чи морське членистоногое raquo ;; 2) розпад багатозначного слова на омоніми: 1 бабця - бабуся, старенька raquo ;; 2 бабця - укладання снопів raquo ;; 3 бабця - ковадло для відбивання кіс .
У лексиці діалекту широко розвинена синонімія. Будучи одним із засобів системної організації лексики говірки, діалектні синоніми виконують ті ж функції, що і синоніми в літературній мові: ідеографічні, пов'язану з диференціацією відтінків одного і того ж значення; емоційно-експресивну.
Проблема діалектної синонімії в чому є спірною, остаточно не вирішеною. У науковій літературі відсутнє єдине визначення діалектного синоніма, чітке розмежування синонімів і варіантів слів. Це пояснюється нечіткими територіальними межами між говорами.
Так, одні вчені діалектними синонімами вважають слова однієї граматичної категорії, близькі або тотожні за значенням, поширені в одному або в різних говорах, інші - тільки в межах одного говірки. ...
