ідає цензурні Вимогами и его признал не зручно до друку, а тім более и для сцени. Протести самого драматурга Нічого НЕ допомоглі »[15, 127].
раптом подана до цензури драма «Богдан Хмельницький» зізналася тієї ж долі, хоч драматург и пом якшів політічну загостреність Головня сцен твору, надолужуючі ее розгортанням особістої драми головного героя.
І лишь в третій редакции драма дістала Дозвіл цензури в 1897р., тобто через 10 років від годині Подання Першої редакции. Шість епізодів-картин (5 Дій) драми «Богдан Хмельницький» охоплюють кілька років БОРОТЬБИ українського народові на чолі з Богданом Хмельницьким проти польської шляхти и завершують живою картиною-апофеозом «Переяславська рада».
Драма написана на Основі глибокого Вивчення історічніх, фольклорних матеріалів. Якіх саме? У творі майстерно вікорістані перекази, історичні пісні та думи Хмельніцького.назваті їх
У драмі М. Старицького майстерно замальовується оточення Б.Хмельницького, его батьківщина, товариші та народ, для которого ВІН віборював право на свободу. Зображення стосунків у родіні, а самє: Синів Андрія и Тимко, доньки Катрі, пані Єлені та ее служніці Юзі, неньки Домахи, Ганни Золотаренко дають краще бачення образу Б.Хмельницького.
Постать пані Єлені Виступає прикладом змалювання батьківщину стосунків. Автор вдалину показує кохання Єлені до гетьмана та отношения з сином Тимком. М. Старицький вімальовує з однієї Сторони Єлену як фатально жінку, яка идет до своєї поставленої мети до кінця, чи не зважаючі на других. А з Іншої - жінку, яка, як и всі, прагнем кохати, мати подруг, з Якими вона могла б ділітіся жіночімі хитрощів. Альо вместо того, щоб буті щасливою и досягті своих запланованих цілей, Єлена НЕ вібірає вірний шлях. Вона могла б НЕ замілюваті очей Богдану, не мучить его вігаданою любов ю, а чесно Сказати, что хочет зовсім Іншої долі для себе, но ж ні, вона живе з Нелюбов, а подумкі лине у Варшаву:
Ах, як нудно всім хуторі самотнім
После осель варшавське чарівніх ...
Невже я свой віночок за марево Богдану відала?
Невже жага підтоптаного діда
Задовільніть моє серденько Вкрай? [16, 6]
М. Старицький зображає сцену в одміні 2, віході 13, де Єлена и Богдан Наодинці. ВІН змальовує гордість, Богданову докоро, Обурення та моменти, коли его серце пронізувала жалість та тліюче кохання до Єлені. Це ми Можемо Побачити на прікладі подобной цитати з твору:
Устань, устань я з серцем НЕ здолав
Ножами знов пробив Скрізь воно [16, 104]
Кож сцену де Єлена та Богдан Наодинці ми бачим и в дії першій, віході 9. У ній замальовуються Богданові слова-зізнання про кохання до Єлені:
Про Ясочко! Хіба ще ти НЕ знаєш,
Як заздрісно, ??Шалене ї боляче
Тобі люблю, кохаю страшно палом
Остатньої, пекучої жаги ... [16, 21]
шукаючи Собі хоча б якусь втіху, Єлена втягує у свои зрадліві тенета сина гетьмана Тимко, провокуючі его до зради своими вчінкамі, Ніжними поцілункамі, манлівімі жестами:
Ну, годі! Ну, ж! У Шийко мене цьом! ...
Ріднесенькій, коханий!
Хлопчіненько! Ну, цьом Іще! [16, 25]
Як бачим слова-звертання «ріднесенькій», «коханий» підкреслюють, что почуття в Єлені до Тимка були НЕ Прості, а з НАТЯК на любов. На качана драми замальовуються сільніші почуття Тимко до мачухи чем просто Материнська любов. Альо, що не зважаючі на всі душевні емоції, Тимко поборів свои почуття и не піддався на ее провокації, а навпаки - відкрів очі своєму батьку на неї. Цікавою цитатою є діалог Тимко з гетьманом:
Тимко: Чи не вір, що не вір Їй батьку!
За пазуху гадюки не візьмеш ...
О, я б таких СПІК на вогні и попіл
Розвіяв бі на вітрі по степу,
Щоб не Було ї зарази! [16, 98]
вислів «за пазуху гадюки не візьмеш» чітко підкреслює зрадніцьку постать Єлені, Якою бачив ее Тімко. ВІН порівнює ее з гадюкою, яка звівається біля гетьмана и своєю магією очей наводити на Богдана марево ее надуманість кохання до гетьмана.
Продовження їхньої розмови, ми такоже Можемо звернути Рамус на реакцію Богдана и его відповідь:
Уб ю як пса! (замахується булавою) [16, 99]
Промовляючі Такі слова, Розуміємо, что гетьман порівнює свого сина Із псом, собакою. Тобто під називані сина собак...
