align=center>
1.2. Роки еміграції, повернення на батьківщину У 1931 році, побоюючись переслідувань з боку націонал-соціалістів, Ремарк змушений залишити Німеччину і переїхати до Швейцарії. Після офіційного приходу Гітлера до влади, роман В«На західному фронті без змінВ» був заборонений як В«підриває національний дух і принижувало героїку німецького солдата В». У 1938 році Ремарка позбавляють німецького громадянства. Він біжить до Франції, звідки по мексиканської візі перебирається до Америки. Останнім романом, виданим до початку Другої світової війни став роман В«Три товаришіВ». p> Після війни, в 1947 році, письменник знову отримує німецьке громадянство. Він повертається в Європу, живе у Швейцарії. p> Повернувшись до Європу в 1947 році, Ремарк один за іншим видає романи В«Іскра життяВ» (1953), В«Час жити і час помиратиВ» (1954) - антивоєнний роман про настання німецької армії на Москву, в якому письменник намагається зобразити долю німця - жертви і співучасника національної катастрофи, породженої фашизмом, В«Життя в боргВ» (1961), В«Ніч у ЛісабоніВ» (1962). Найвідоміший з пізніх романів Ремарка - В«Чорний обеліскВ» (1956), в якому він знову повертається до проблеми В«Втраченого поколінняВ», зображуючи безвідрадний побут повернулися з фронтів першої світової війни молодих людей [4]. p> У 1954 році Ремарк купив собі дім поблизу Локарно на Лаго Маджиоре, де провів останні 16 років. Письменник помер 25 вересня 1970, роком опісля вийшов його останній роман В«Тіні в раюВ».
ГЛАВА II .
ТЕМА ЕМІГРАЦІЇ У ДОБУТКАХ Е.М. РЕМАРКА
В
2.1. Німецькі емігранти та їх духовний світ у художніх творах Е. М. Ремарка
В
У 20-і і 30-і рр.. посилення фашизму і зростання військової небезпеки викликали до життя антифашистську і антимілітаристську літературу. Еріх Марія Ремарк знову повертається до теми німецької еміграції [5].
Ремарк довше інших намагався триматися в руслі, наміченому вже на самому початку його творчексой життя, і зберегти в роки нових великих потрясінь нестійку рівновагу трагічного світовідчуття своєї молодості. p> "Твори Ремарка з'явилися своєрідним художніми документами епохи, поетичними літописами і маніфестами покоління. У них відбилося світовідчуття письменника, стримано пристрасного, сором'язливого і тому суворого у своїй ніжності, сумного у веселій насмішкуватості, цинічного в доброті. Найбільше він уникає красномовства, риторики, бридливого відсторонюється від дзвінких патетичних слів "[6].
Сувора, часом навіть здається навмисною, об'єктивність розповіді Ремарка разом з тим пронизана глибоким ліризмом. Це не штучний літературний прийом, а природно необхідне вираження справжнього відносини художника до того, про що він пише. Письменник дуже стриманий, небагатослівний в описах людей і подій, зрідка ледь помітно, але тим виразніше розцвічуючи їх іронією, жартом; він стенографічно точно в...
