ислилися написи, вміщені на аттику і пілонах. Працюючи над проектами тріумфальних воріт, Кваренгі бачив їх в добре знайомому йому архітектурному пейзажі, в оточенні типових сцен міського життя. У першому варіанті проекту архітектор зобразив Фонтанку, будівля пожежної частини з каланчею, перспективу вулиці. У кресленнях другого, здійсненого варіанту Кваренгі показав не тільки фасад, але і трибуни, заповнені зустрічаючими. (Див. 6, с. 108)
Проекти та офорти Кваренгі, малюнки інших художників дозволяють повністю уявити вигляд побудованих Нарвських воріт наприкінці липня 1814, декорованих гіпсовими скульптурами, виконаними за ескізами талановитого скульптора і графіка І. І. Теребенева, відомого своїми карикатурами на Наполеона. Це була архітектурна ода на честь захисників вітчизни, яка перегукувалася з урочистими і звучними строфами вірші Державіна "На повернення гвардії", (див. 2, с. 1 70)
Струнка і сувора однопролетная арка чітко виповнювався на тлі неба. Вона була побудована з дерева і алебастру за браком часу - всього за один місяць. Дванадцять колон надавали фасадам воріт пластичну виразність, яка посилювалася скульптурним оздобленням. Між колонами на головних і бічних фасадах стояло шість статуй античних воїнів з перунами (блискавками) і вінками в руках; над усіма колонами на тлі аттика височіли фігури геніїв Перемоги, аттик декорувався шістьма барельєфами, що зображають батальні сцени. Повна експресії скульптурна композиція завершила арку: колісниця, запряжена шестіркою коней і керована крилатою, що стоїть на весь зріст, богинею Слави, венчавшей переможців лавровим вінком. У бубнах над аркою містилися барельєфні фігури летять слав. Весь скульптурний декор тріумфальної арки був виконаний скульптором Іваном Івановичем Теребеневим. (Див. 1, с. 5)
Недалеко від арки по обидва її боки, були збудовані дерев'яні трибуни для глядачів, амфітеатри для музикантів, співаків і військових оркестрів. Особливі галереї призначалися для імператорського прізвища, вельмож і іменитого купецтва, (див. 3, с. 15)
На пілонах воріт були перераховані гвардійські полки, що показали вищу військову доблесть, а на середній частині аттика виблискувала велика присвятний напис російською і латинською мовами, сповнена глибокого патріотичного звучання: "Переможної Російської Імператорської гвардії жителі Столичного міста святого Петра, від імені вдячного вітчизни (в день 30 липня 1814) ". У цей самий день воїни першої піхотної дивізії і в її складі лейб-гвардії Преображенський, Семенівський і Єгерський полки пройшли церемоніальним маршем під склепінням спорудженої на їх честь арки. (Див. 8, с. 20)
У червні 1814 додому, на Батьківщину, через Нормандію попрямувала перша гвардійська дивізія. У Шербург занурилися на кораблі. Дорога виявилася далекої, пливли п'ять тижнів. Прибулі війська розмістилися спочатку в Петергофі і Оріенбаума. Столична газета "Північна пошта" повідомляла 17 червня: "У минулу п'ятницю,...
