ривом у часі після закінчення звітного періоду;
в результаті відображення кожної проводки з російської системи в міжнародній зберігається необхідна деталізація інформації;
мінімізується похибка при складанні звітності в форматі МСФЗ, так як зберігається зв'язок між первинним документом і звітністю.
Проте використання цього способу тягне за собою значні зміни в організаційній структурі багатьох відділів крім бухгалтерії, так як паралельний облік може бути виконаний тільки персоналом компанії після відповідного навчання із залученням зовнішніх фахівців. Обсяг додаткової постійної робочої навантаження на персонал компанії, вартість послуг зовнішніх консультантів, необхідних для допомоги у виконанні проекту, і вартість додаткового інформаційно-технологічного обладнання роблять метод ведення паралельного обліку більш дорогим і більш обтяжливим для бюджету.
2. Трансформація - це проведення аналізу фінансової звітності, прийнятої російським підприємством, та внесення коригувань, необхідних для підготовки повного фінансового звіту підприємства, який в цілому відповідав би МСФЗ.
Процес трансформації може проводитися на основі існуючих даних, що вимагає менших витрат, ніж ведення подвійного обліку. Трансформація фінансової звітності проводиться в міру необхідності і не тягне постійних накладних витрат, пов'язаних із створенням і веденням подвійних записів.
Трансформація не вимагає ніякої значної зміни в організації компанії і може бути виконана для задоволення конкретних вимог компанії, так як кінцевий користувач вже визначений.
Для здійснення трансформації, як правило, залучаються зовнішні консультанти, з професійних компаній, так як користувачі фінансової звітності, складеної відповідно до МСФЗ, вимагатимуть висновки незалежних аудиторів, і зовнішнім консультантам потрібно менше часу, тому що у них є попередній досвід роботи з МСФЗ та проведення трансформації, а коло питань чітко визначений.
Трансформація фінансової звітності російських організацій відповідно до міжнародних стандартів фінансової звітності є першим і обов'язковим етапом на шляху переходу від російської звітності до звітності МСФЗ. Це пов'язано з тим, що навіть при переході до паралельного обліку відповідно до МСФЗ необхідно хоча б раз провести трансформацію звітності для отримання початкового пробного балансу і форм фінансової звітності, передбачених міжнародними стандартами.
Існує кілька варіантів трансформації:
повна трансформація : при цьому методі, в міру необхідності, вносяться різні коригувальні проведення, які дозволяють усунути виявлені відмінності між МСФЗ та діючою системою бухгалтерського обліку в Росії. Для коригування певних рахунків використовується інформація з первинних документів. Представляється інформація відповідно до МСФЗ без коригувань фінансової звітності в умовах гіперінфляції. Фінансова інформація представлена ??в місцевій валюті;
повна трансформація з урахуванням гіперінфляції : цей метод передбачає всі зміни, здійснювані при повної трансформації, і надає фінансові звіти відповідно до МСФЗ в місцевій валюті з необхідними коригуваннями, які відображають зміну купівельної спроможності грошей;
повна трансформація з урахуванням вимог з перерахунку показників в іноземну валюту : у цьому випадку фінансові звіти, н...
