орів на запалення легенів і спостерігався у свого друга, лікаря А. Козачковського. Будучи в дуже складному стані, поет вирішив написати прощальний вірш. Однак, за зауваженням літературознавця Г. Нудько, «причини, що породили твір, крилися в тій суспільно-політичної дійсності, яку спостерігав і вивчав поет у 30-40-х роках ...». Так, 25 грудня 1845 Т.Г. Шевченко написав один зі своїх найвідоміших віршів - «Заповіт».
Публікація такого провокаційного вірша в той час була неможливою, тому вірш нелегально поширювалося в рукописних списках.
Вперше його під назвою «Думка» опублікували в Лейпцігу в збірнику «Нові твори Пушкіна і Шевченка» в 1859 році. Повний текст вірша «Заповіт» в 1863 році надрукував львівський журнал «Мета», а в Росії перша публікація вірша (з першої по восьму рядка) під редакційним назвою «Заповіт» здійснилася тільки в 1867 році. Остаточний і повний варіант вірша був надрукований у «Кобзарі» в 1907 році (під редакцією В. Доманицького).
. 2 Музичні інтерпретації «Заповіту» Тараса Шевченка
До цього вірша, одному з найвідоміших у творчості Т. Шевченка, неодноразово зверталися як корифеї української композиторської школи, так і композитори другого ряду, а то й зовсім не композитори, а прості вчителі музики.
Першим, хто звернувся до вірша Т.Г. Шевченка, був Н.В. Лисенко. У 1868 році на замовлення Львівського товариства на повний текст вірша композитор написав вокально-інструментальну поему для тенора соло, чоловічого хору та фортепіано (друга редакція - 1877).
Одночасно з Н. Лисенком твір для баритона соло і двох хорів «Завіщаніе» створив М. Вербицький (1868 р.).
Одним з найвідоміших варіантів прочитання вірша Т.Г. Шевченка є так звана «народна» пісня «Заповіт», яка насправді була написана полтавським учителем хорового співу Гордієм Павловичем Гладким (1849-1894) приблизно в 1870 році. «Заповіт» Г. Гладкого дуже скоро отримав широку популярність. У Києві її почув Н.В. Лисенко. Він відредагував мелодію Г. Гладкого, а в 1909 р пісня була видана Г. Маркевичем в Полтаві.
Згодом багато українські композитори зверталися до мелодії Г. Гладкого. Пісня була по-різному інтерпретована і гармонізована композиторами. Вона ожила в камерно-вокальних та хорових обробках Я. Степового, К. Стеценка, П. Демуцького, А. Александрова, А. Спендіарова, О. Кошиця. Обробку цієї пісні для духового оркестру зробив Е. Юцевич, а для оркестру народних інструментів - В. Шевченко.
На текст вірша Т. Шевченка були написані хори В. Заремби, Б. Демуцького, М. Кишакевич, І. Омельского, Г. Давидовського (1926 г.). «Заповіт» ліг в основу кантат В. Барвінського (1918 г.), С. Людкевича (1934 р друга редакція - 1955 г.), Б. Лятошинського (1939 г.), Л. Ревуцького (1939 г.). Відомі музичні інтерпретації В. Золотарьова (остання частина «Шевченківської сюїти», 1929 г.), азербайджанського композитора В. Адігезалова (поема для баса і хору, 1964 г.). Своєрідну інтерпретацію вірш отримало в симфонічних поемах К. Данькевича («Тарас Шевченко», 1939 г.) і Р. Глієра («Заповіт», 1939 г.). Крім того, власну музичну інтерпретацію «Заповіту» зробив і використовував в опері «Семен Котко» С. Прокоф'єв. «Заповіт» звучить в балеті «Лілея» К. Данькевича (1939 г.). Мелодія Г. Гладкова лягла в основу вокально-симфонічної картини Д. Кабалевського в сцені похорону В. Боженка в кіноепопеї «Щорс» А. Довженка. Всього існує більше 60 музичних інтерпретацій цього вірша.
Неважко помітити, що основна частина музичних версій «Заповіту» - твори хорові. Р. Глієр ж вирішив вірш Т. Шевченка виключно в симфонічній партитурі. Однак є і щось, що неймовірно ріднить гліеровское твір з практично всіма вищезазначеними партитурами - це мелодія Гордія Гладкого. Саме вона була в основу симфонічної поеми Рейнгольда Морицевич.
ЗАПОВІТ шевченко симфонічний Глієр
Розділ 3. Симфонічна поема «Заповіт» Рейнгольда Глієра
. 1 Історія створення
Симфонічна поема «Заповіт» була замовлена ??Р. Глієра до 125-річного ювілею Т.Г. Шевченка, який відзначався з особливим розмахом. Крім Рейнгольда Морицевич, над новими творами пам'яті великого українського поета працювали С.Н. Василенко, В.А. Білий, та ін.
Одночасно з Р. Глієра симфонічну поему пам'яті Т.Г. Шевченко створив К.Ф. Данькевич («Тарас Шевченко», 1939 г.). Однак, незважаючи на часткову спільність програми (на початку поеми композитор також звернувся до рядків з «Заповіту») і характер деяких образів, пов'язаних, насамперед, зі стражданнями пригнобленого українського народу, в цілому твори відрізняються за задумом і змістом.
Роботу над партитурою композитор закінчив до XV...
