Реферат Англійська мова для юристів-бакалаврів

Тема: Учебные пособия

align="justify"> В· напишіть листа мамі, розкажіть що-небудь про себе. В· напишіть лист другові чи подрузі і домовтеся про вечірку. В· напишіть листа добре знайомому колезі і розкажіть про майбутню відрядженні.

GLOSSARY

according to smth - згідно ч-або adopt a decree - приймати указ approve a bill - схвалювати законопроект be in charge of smth/doing smth - очолювати год-або, нести відповідальність за ч-або bring charges against smb - висувати звинувачення проти к-либо by means of smth - за коштами год-або, за допомогою ч-або consider a law - розглядати закон cover the questions - охоплювати питання create legislation - створювати закон define basic principles of the constitution - визначати основні принципи конституції enter a post - вступати на посаду establish the principle of independence, irremovability and immu nity - встановлювати принцип незалежності, незмінності і недоторканності functions of supervision and control - функції нагляду і контролю handle questions - вирішувати питання implement judicial power - здійснювати судову владу law-making body - законодавчий орган make amendments - вносити поправки override the veto - скасовувати вето pass a law - прийняти закон reach a compromise - прийти до компромісу reject a bill-відхиляти законопроект rights and freedoms of a human and a citizen - права і свободи людини і громадянина take an oath - приймати присягу the principle of equality before law - принцип рівності перед законом the supreme law - вищий закон vote on a draft law - голосувати по законопроекту

КОРОТКИЙ граматичний довідник

1. ТВЕРДИЙ ПОРЯДОК СЛІВ

Для правильного перекладу дуже важливо з'ясувати функцію англійського слова і яким членом речення воно є. Цьому значною мірою допомагає так званий твердий порядок слів англійського речення. p align="justify"> На відміну від російської мови в англійській мові підмет, присудок, доповнення зазвичай стоять в суворій послідовності одне за іншим, як би є В«кістякомВ» пропозиції ПКД (Підмет, Присудок, Доповнення). Обставини, як правило, коштують до або після В«кістякаВ». Визначення не має постійної місця в реченні і може знаходитися поряд з будь-яким членом пропозиції, який вимагає визначення. p align="justify"> Виходячи з вищевикладеного, можемо собі уявити наступну схему розташування членів речення в англійській мові:

2. СТУПЕНЯ ПОРІВНЯННЯ прикметник і прислівник

перекладу:

Позитивна прикметником, нарєчієм

ступінь в позитивній ступеня-сильний,-а,-е-пізно

для односкладових

Порівняльна + er

ступінь прикметником, нарєчієм

для багатоскладових з суфіксом - її

more + stronger - сильніше, later-пізніше,

less more (less) useful - більше (менше)

корисний

Чудова + для односкладових