, керуючи лялькою не криючись за ширмою - на очах у глядачів - не будучи персонажем п'єси; при виконанні формально -технічних завдань одночасно зі смисловими, коли він частково брав на себе зображення персонажа, працюючи і В«в плані вираженняВ» і в плані змісту (як персонаж п'єси); при несенні виключно смисловий функції, коли він розповідав про події і персонажів, вів за ляльок діалоги або виступав їх актором. Англійська глядач міг бачити актора театру ляльок у В«живому планіВ», коли той ніс у виставі смислову функцію. Добре висловився Голдовський про ляльковий театр часів Єлизавети: В«Більшість лялькових вистав того часу були пантомімами, в яких оповідач або коментував дію, або вимовляв текст за всіх персонажів вистави, будучи своєрідним посередником між ляльками і глядачами.В». Підтвердження цих слів можна знайти в п'єсі Бена Джонсона В«Варфоломіївська ярмарокВ»: В«Коукс. Як! Хіба вони живуть у кошику?
Лезерхед. Вони лежать в корзинці, сер! Адже вони маленькі! p align="justify"> Коукс. Так це і є ваші актори? Ось ця дрібнота? p align="justify"> Лезерхед. Актори, сер, і ще які! Не гірше інших! Правда, вони годяться тільки для пантоміми, але я кажу за них всіх. В»p align="justify"> Повернімося все-таки до формулювань. Наведене поняття початку століття виключало іграшки з одного боку і автомати з іншого, але було досить широко для того, щоб включати в себе велику кількість різноманітних фігур, а також методів маніпуляції ними. Щоб уявляти собі все розмаїття театру ляльок, варто поговорити про це докладніше. p align="justify"> За своєю формою театральні ляльки можуть бути плоскими і об'ємними. Плоскими фігурами можна управляти як з боку (англійська Той-театр), так і знизу. Фігури, які можуть управлятися з боку, а також за допомогою переміщення горизонтальних стрижнів, - тіньові фігури театру Карагез в Греції та Туреччини. Є ляльки, які управляються стрижнями у вертикальному положенні знизу. До них відносяться тіньові ляльки з островів Ява та Балі, а також Китайські ляльки. Тіньові ляльки можуть бути зроблені з непрозорих матеріалів. Тоді тінь буде чорно-біла. Такі ляльки є на острові Ява. Також тіньові ляльки можуть бути з напівпрозорих матеріалів. Тоді тіні будуть кольоровими. Таке можна зустріти в Китаї та Греції. p align="justify"> Об'ємними фігурами можна управляти зверху чи знизу. Якщо їх тіло і руки переміщаються знизу палицями, то це - тростинні ляльки. Вони зустрічаються в традиційному театрі ляльок на островах Ява, а також на берегах Рейну. Якщо цільної фігурою можна управляти зверху за рахунок маніпуляцією нитками, з'єднаними з зчленуваннями, то це - маріонетки. p align="justify"> На сьогоднішній день це далеко не всі існуючі типи театральної ляльки. Є японська лялька, яку носить людина на очах у глядачів, і маніпулює їй за допомогою трьох помічників через важелі і дроту в її спині - бунраку. Є планшетна лялька, яку змушує рухатися зміцнення, що прохо...