Місія юного перекладача завершилася успішно, і Дмитро повернувся до музики. p align="justify"> З дійшли до нас хорових творі італійського періоду особливий інтерес представляє так звана В«Німецька обідняВ» це можна віднести її до ранніх композиторським дослідам Бортнянського. В«Німецька обідняВ» цікава тим, що деякі з вхідних в неї хоральних співів засновані на старовинних наспівах, використовуваних в православній духовній музиці. p align="justify"> Роки перебування Бортнянського в різних містах Італії намічені лише пунктиром. Так, завдяки напису на автографі В«Ave MariaВ» відомо, що в 1775 році він був у Неаполі. З 1776 по 1778 роки композитор, мабуть, знову був пов'язаний з Венецією, так як у листопаді 1776 у венеціанському театрі В«San BenedettoВ» була поставлена ​​опера В«КреонтВ», а в 1778 році там же в театрі В«Sant SamuelВ» прозвучала опера В«АлкідВ». Кінець 1778 застає Бортнянського в Модені, де ставиться остання з його італійських опер - В«Квінт ФабійВ». p align="justify"> У 1779 р. він отримав лист від головного директора над виставами та придворної музикою, Єлагіна, що закликав його повернутися до Росії. br/>
2.3 Повернення до Росії
У 1779 році Бортнянський повертається на батьківщину в Санкт-Петербург. Прибуття композитора в Росію і зустріч його з Катериною II пройшли вдало. За переказами, він підніс імператриці свої твори, які викликали сенсацію. Бортнянський отримав посаду капельмейстера Придворного співочого хору та грошову винагороду. p align="justify"> Початком нового етапу у творчості Бортнянського, повністю присвяченого створенню хорової музики, можна вважати 1779-1780 роки. Скінчилася епоха поліфонічного концерту Березовського, Галуппі, Траетти. Перше, що характеризує твори Бортнянського, - це сучасний музичний мова, тверда опора на існуючі світські жанри. p align="justify"> Бортнянський увійшов у моду. Його друкують у газетах. За умовами того часу це треба розглядати не як початок їх суспільно-музичного життя, яка, можливо, принесе успіх, а як результат популярності. Виданням, ймовірно, передували рукописні копії. p align="justify"> Після весняних великодніх урочистостей 30 квітня 1785 Дмитру Степановичу був наданий перший у його житті, поки що невисокий, але все-таки чин - колезького асесора, по армійському рахунку рівнозначний Майорському
У 1786 році пише оперу "Святкування сеньйора, комедія з аріями і балетом". Вирішено було взяти за сюжет ідилічну зустріч в невеликому селі прибуває сюди власника. Успіх "Свята сеньйора", гра акторів, а головне - чудова музика викликали бажання випробувати сили учасників вистави в новій опері, більш об'ємною і складною. Марія Федорівна звернулася до Лафермьеру з проханням скласти лібрето. Вже в липні воно було готове. Оперу назвали "Сокіл". Прем'єра "Сокола" відбулася незабаром - 11 жовтня 1786. p align="justify"> Рівно через рік після "Сокола" в стінах увінчаного...
