асобом підвищення продуктивності праці дослідника, що займається написанням наукової роботи, і разом з тим зниження трудомісткості виконуваної роботи. У міру того, що будь-яка робота спочатку створюється за певними шаблонами та стандартам, затвердженим освітніми установами, дослідник має можливість заздалегідь задавати послідовність певних операцій, які він неодноразово виконує в період написання роботи, і встановлювати відповідні вимогам параметри оформлення тексту, тим самим заощаджуючи свій час .
Малюнок 2
У загальному і цілому, можна говорити про чільну роль текстового редактора MS Word серед інших програм пакета MS Office у відображенні результатів науково-дослідної роботи не лише фахівців з ономастики, а й з інших дисциплін гуманітарного профілю. MS Word дає можливість зробити роботу менш трудомісткою і більш ефективною, розставити акценти на найбільш важливих елементах дослідження, а також представити своє дослідження в сучасному, доступному і в той же час естетичному вигляді.
ГЛАВА 2. ПРОГРАМА ДЛЯ РОЗПІЗНАВАННЯ ТЕКСТУ FINEREADER І ПРОГРАМИ РАПОЗНАВАНІЯ МОВИ В ОБРОБЦІ ономастического МАТЕРІАЛУ
2.1 Технологія розпізнавання тексту і організація роботи з програмою FineReader
У практичній діяльності часто зустрічаються ситуації, коли необхідно перевести в електронний вигляд документ, надрукований на папері. У цьому випадку можна просто набрати документ на комп'ютері, що досить важко, або скористатися сканером - пристроєм, спеціально призначеним для перекладу документів в електронний вигляд. Для організації сканування зображення крім безпосередньо сканера необхідна одна зі спеціальних програм систем оптичного розпізнавання тексту.
Системи оптичного розпізнавання тексту (Optical Character Recognition - OCR-системи) призначені для автоматичного введення друкованих документів в комп'ютер.
Сучасні програми розпізнавання тексту не тільки помиляються рідше, ніж жива людина, але й забезпечують перевірку орфографії, автоматичне форматування тексту і масу інших додаткових зручностей.
Останні роки провідні позиції серед подібного роду програм займає FineReader. Незважаючи на своє хитромудре назва, програма російського виробництва цілком хорошої якості.
Програма створена компанією ABBYY Software House. Це омніфонтова програма розпізнавання текстів: вона дозволяє розпізнавати тексти, набрані практично будь-якими шрифтами. Особливістю програми FineReader є висока точність розпізнавання і мала чутливість до дефектів друку, що досягається завдяки застосуванню технології" цілісного цілеспрямованого адаптивного розпізнавання».
Програма дозволяє розпізнавати текст на 175 мовах, виводити на друк вихідне зображення і розпізнаний текст, зберігати відскановане зображення в різних форматах, налаштовувати панелі інструментів програми, а також відповідає вимогам сумісності з новими операційними системами Microsoft і Macintosh.
Складність машинного розпізнавання текстів полягає в тому, що його неможливо побудувати за чітким алгоритмом хоча б тому, що для написання однієї і тієї ж букви існує безлічі варіантів написання. Значить, щоб комп'ютер коректно написав символи, він повинен їх «осмислити» [14, с.230-231].
Іншими сл...
