Хорватська мова - Sije ? anj Velja ? a O ? ujakTravanj Svibanj Lipanj SrpanjKolovoz RujanListopad Studeni Prosinac.
Сербська мова - Коложег Сечко Дерікожа Лажітрава Цветань Трешньар Жетвар Гумнік Гроздобер Шумопад Студені Коледар.
Македонська мова - Коложег Сечко Цутар Треві Косар Жетвар Златец Житар Гроздобер Листопад Студен Сніжник.
Литовська мова - sausis vasaris kovas balandis geguюл bir ? elis liepa rugpjиtis rugsлjis spalis lapkritis gruodis.
У багатьох найдавніших літописах розповідається, що січню відповідало назва просинець, тому що в цей час стає світліше. Лютого - сечень, так як в цей час року проводилася вирубка лісу. Марту - сухий, тому що існує думка, що в деяких місцях вже починала підсихати земля. Квітень-березень, березозол, це назва пов'язано з починаючої цвісти березою. Травень-травень, так як в цей час землю покриває зелена, соковита трава. Червень-Ізок, тому що з'являються коники. Липень-червень, серпень, це пов'язано з відкриттям сезону жнив. Август-заграв (утворено від слова В«заграваВ»). Вересень-рюен, точного визначення чому саме так, але є теорію що це назва місяця утворено від слова В«ревітиВ», т.е рев тварин. Жовтень-листопад, тому що в цей період починають опадати листя з деревьв. Листопад, грудень-грудень або Стужень, тому що утворено від слова В«купаВ», що означало мерзла колія на дорозі. Таким чином, у слов'ян не існувало єдиних уявлень про порядок і назві місяців. З усієї маси назв виявляються праслов'янські назви, що говорить про єдність походження календаря. Етимологія назв також не завжди зрозуміла і дає привід для різного роду обговорень на цю тему. Єдине, в чому сходяться більшість вчених, - це зв'язок назв з природними явищами, які характерні саме для тієї чи іншої пори року. Єдиної думки з приводу того, скільки було місяців у календарі стародавніх слов'ян, немає. Вчені розійшлися в думках і до цих пір не прийшли до єдиного рішення. br/>
Пори року
Назва зими і літа в багатьох слов'янських мовах однакові, а от осінь і весна сильно відрізняються. Особливо великі розбіжності пов'язані з назвою весни. Існує припущення, що це пов'язано з тим, що рік ділився лише на 2 частини. За іншими даними, рік був розділений на 3 сезону: осінь, зима і весна, а влітку було прийнято називати всі сезони. . Залежно від кліматичного поясу, в якому розселилися ті чи інші слов'янські народи, весна починалася в період з 1 березня, по 23 квітня і тривала аж до Купала (23-24 червня). Осінь в цьому плані була чітко виражена, оскільки існувало ще В«бабине літоВ» (тиждень до 1 вересня і тиждень - після). Осінь тривала до кінця жовтня-листопада. Більшу частину року займала зима. Серединою зими було 11 лютого, на яке, як вважають, припадав свято Велеса. p align="justify"> Російські: Весна Літо Осінь Зима
Українські: Весна Літо Осінь Зима
Білоруські: Вясна Літа Восени Зіма
Польські: Wiosna Lato Jesie ? Zima
Полабськие: Proleto Lato, Let prenja zaima, jisin Zaima
верхньолужицька: Nal ?? o L ?? o Nazyma Zyma
Чеські: Jaro L Г© to Podzim Zima
Словацькі: Jar Leto Jese ? Zima
Словенські: Pomlad Poletje Jesen Zima
Хорватські: Prolje ? e Ljeto Jesen Zima
Боснійські: Prolje ? e Ljeto Jesen Zima
Сербські: ПролеС›е Літо Р€есен Зима
Македонські: Проліт Літо Есень Зима
Болгарські: Проліт Лято Есень Зима.
За старовинним повір'ям сонце в квітні зустрічається з місяцем, а з першого морозу вони розходяться в далекі сторони: один на схід, інший на захід, і з тієї пори не зустрічаються один з одним до весни. Це повір'я говорить про те, що рахунок днів древні європейці починали з березня, при цьому місячні і сонячні місяці до кінця зими давали значне розходження, що компенсувалося або за рахунок зайвого місяця, або за рахунок плаваючого по числах нового року. Якщо говорити про народ...
