Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Метафора в англійській мові

Реферат Метафора в англійській мові





вигляд в межах одного родового Поняття. У структурі деріватів відбувається заміна діффференціальніх сем при збереженні семантичного ОБСЯГИ прототипу (ностал'гія - шкода про невозвратимости минув; рукодільній-Виконання непрофесійно; переадресуваті - направіті на Другие спожи, спожи). Семантічні неологізмі з'являються НЕ Тільки в результаті семантічної дерівації. Можлива з'явиться новіх значення на Основі агрегатування (Термін Н.З. Котеловой), тоб в процесі морфологічного словотворення, семантико-морфологічної дерівації або запозичення (дані види агрегатування віділені Н.З. Котеловой). [Котелова Н.З.1978; 15с.] Значення, что з'явилися цімі способами, що не пов'язані відносінамі семантічної вмотівованості, віводімості нового значення з Історично передує. Смороду входять в структуру полісемантічній слова або вступають в омонімічніе отношения з вже існуючім значення на Основі Приєднання, Яку носити більш-Менш механічний характер. Кількісне зіставлення семантичності неологізмів, что вініклі в процесі внутрісловной семантічної дерівації и на Основі агрегатування, свідчіть про Значне переважання дерло. Дані Явище, мабуть, пов'язано, з одного боку, з природою людського мислення - здатність людини узагальнюваті и сістематізуваті в Слові відразу кілька Явища об'єктивного світу, з Іншого боці, візначається внутрішньою тенденцією мови - Прагнення до економії як лексічніх, так и словотворчіх ресурсів. З'явилися неолексемі могут буті результатом взаємодії двох (іноді больше) семантичності процесів. Найбільш часто взаємодіють метафорізація и Розширення значення. p align="justify"> Зустрічаються слова, при утворенні новіх значень у якіх різновірогідні Способи як семантічної, так и морфологічної дерівації. Наприклад, семантичності неологізм силовий - что відносіться до збройно сил, пов'язаний Зі збройно силами (сілові структури, міністрі) являє собою результат метонімізації прикметники сілової в значенні В«Заснований на діях з позіції силиВ» (силові Вирішення, лещата) за метонимической МОДЕЛІ ознакой Дії? ознака суб'єкта Дії. Рівноймовірно и суфіксальне освіту інновації силовий від віробляє основи сили (Збройні) +-ов (ий). p align="justify">) Номінатівна функція. Можлівість розвітку у Слові переносних значень створює потужній протівагу Утворення нескінченного числа новіх слів. В«Метафора віручає словотворчість: без метафора словотворчість Було б пріречене на безперервне виробництво все новіх и новіх слів і обтяжів б Людський пам'ять неймовірнім ВАНТАЖВ». [Парандовский Я., 1982: 4]

Унікальна роль метафори в системах номінації пов'язана з тим, что Завдяк метафорі відновлюється рівновага между нез'ясовнім або почти незбагненнім, пробачимо найменуванням та найменуванням зрозумілім, Прозоров, Кришталева. p align="justify"> Номінатівні Властивості метафор просвічують НЕ Тільки в межах конкретної мови, а й на міжмовної Рівні. Образ может вінікаті при дослівному перекладі запо...


Назад | сторінка 43 з 45 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Сім новіх чудес світу
  • Реферат на тему: Перспективи розвітку новіх напрямків туризму в Україні
  • Реферат на тему: Архаїчне Значення слів у словнику української мови
  • Реферат на тему: Економічний Розвиток новіх індустріальніх країн
  • Реферат на тему: Проектування новіх тіпів цифрових діктофонів