Ю.С.// Мова і наука кінця ХХ століття: Зб. статей.- М., 1995. - С. 164-169.
65. Тер-Минасова С.Г. Мова та міжкультурна комунікація: навч. посібник / С.Г. Тер-Минасова.- М.: Слово / Slovo, 2000. - 259 с.
66. Тимко Н.В. Культурний компонент лінгвоетнічного бар'єру / Н.В. Тимко / / Вчені записки РОСИ. Серія: Лінгвістика. Міжкультурна комунікація.- Вип. 2. - Курськ: Вид-во РОСИ, 1999. - С. 264-269.
67. Труфанова І.В. Про розмежування понять: мовленнєвий акт, мовленнєвий жанр, мовна стратегія, мовна тактика / І.В. Труфанова / / Філологічні науки.- № 3.- 2001. - С. 56-65.
68. Фененко Н.А. Лінгвокультурна адаптація тексту при перекладі: межі можливого і допустимого / Н.А. Фененко / / Вісник ВДУ, Серія лінгвістика та міжкультурна комунікація.- Вип. 1. - Воронеж: ВДУ, 2001. - С. 451-459.
69. Хоменко Т.М. Трансформація жанру проповіді у сучасній україномовній публіцістіці: автореф. дис. канд. філол. наук: 10.01.08 / Т.М. Хоменко; Київ. нац. ун-т ім. Т.Г. Шевченка. Ін-т журналістики.- К., 2001. - 18 с.
70. Шіляєва Т.В. Лексічні Особливості англомовного православного дискурсу / Т.В. Шіляєва / / Вчені записки ТНУ. Таврійський національний університет імені В.І. Вернадського. Філологія.- Т. 19 (58).- № 4.- Сімферополь, 2006. - С. 76-80.
71. Шиляева Т.В. Комунікативні стратегії в тексті англомовної християнської проповіді / Т.В. Шіляєва / / Вісник Харківського национального УНІВЕРСИТЕТУ ім. В.Н. Каразіна.- Віп. 67. - Х.: ХНУ ім. В.Н. Каразіна, 2011 - с. 74-80.
72. Шіляєва Т.В. Учасники англомовного православного дискурсу / Т.В. Шіляєва [Електронний ресурс].- 2010. - Режим доступу: # «justify"> 73. Шохін В.К. Філософія цінностей і рання аксіологічна думка / В.К. Шохін.- М.: РУДН, 2006. - 455 с.
74. Шрейдер Ю.А. Логіка знакових систем (елементи семіотики) / Ю.А. Шрейдер.- М.: Вища школа, 1984. - 64 с.
75. Щетінкін В.Є. Посібник з перекладу з французької мови на російську / В.Є. Щетінкін.- М.: Просвещение, 1987. - 251 с.
76. Craddock F.B. Preaching / Craddock Fred B. - Nashville: New Press, 1985. - 151 p.
77. Dabney R.L. Evangelical Eloquence / R.L. Dabney.- Pennsylvania: Carlisle Press, 1999. - 265 p.
78. Detweiler C. A Matrix of Meanings: Finding God in Culture / C. Detweiler, B. Taylor.- Grand Rapids: Baker, 2003. - 351 p.
79. Gill S.D. Beyond «the primitive»: The religions of nonliterature peoples / SD Gill.- NY: Prentice-Hall, 1982. - 361 p.
80. Killinger J. Fundamentals of Preaching / John Killinger.- Minneapolis: Danmar Press, 1996. - 263 p.
81. Lakoff R.T. Persuasive discourse and ordinary conversation, with examples of advertising / RT Lakoff / / Analyzing discourse: text an Talk. Tannen D. (Ed.) - George Town: University Press, 1981. - Р. 25-42.
82. Marakhovska N.O. Religious Discourse Research by Means of Information Technologies / NO Marakhovska, I.D. Karamysheva / / Вісник Волинського национального УНІВЕРСИТЕТУ.- Серія «Філологічні науки».- № 16.- 2009. - С. 17-21.
83. Padgett Ray. Jesus Rocks My Soul....