м, наприклад, Вірші Аполлона Григор'єва raquo ;. Він обмежується мінімумом бібліографічної інформації, знімає матеріал, що містить полемічні судження літературознавців і текстологів, і, навпаки, насичує примітки безліччю біографічних фактів. У своїй сукупності іноді вони повніше, ніж у наукових виданнях. Мета очевидна - дати читачеві живого Лермонтова - іронічного, а іноді саркастичного, морального максималіста, відважного і беззахисного, рисувальника і містифікатора.
Блок хотів створити для читача живий образ поета - безстрашного, іронічного і деколи саркастичного у своїх творах і беззахисного в житті. Лермонтов в розумінні Блоку - максималіст, містифікатор, художник. Цій меті присвячений і підбір ілюстрацій. Так, з усіх портретів Лермонтова Блок вибрав начерк олівцем Д. Палена, який, на його погляд, найбільш точно передавав характер Лермонтова.
Блок ратував за збереження кращих літературних і редакторських традицій. У роботі над творами класика для Блоку важливо було все: принцип розташування віршів, текстологічні особливості, портрет автора на обкладинці. Поноси Блоку свідчать про його пильній увазі до історії створення твору, бібліографічним даними, особливостям лермонтовского вірша. Працюючи над коментарями, Блок дуже обережно торкнувся такої теми, як вплив поезії Пушкіна на Лермонтова.
Блок добре розумів завдання радянського редактора. Розмірковуючи про долю революції, про спадкоємність поколінь, про взаємини простого народу і творчої інтелігенції, він намагався довести правомірність перемоги революції прикладами з російської літератури. Так, у своїх коментарях він розмірковує про погляди Лермонтова на революцію: У повісті Лермонтова містяться найглибші думки про російською народі і про революцію raquo ;. Будучи дворянином за народженням, аристократом за поняттями, Лермонтов, як властиво великому художникові, відноситься до революції без всякої зайвої чутливості, не закриває очей на її темні сторони, бачить у ній історичну необхідність ... але ні з чого не видно, щоб окремі злочини змушували його забути про історичному сенсі революції: ознака високої культури .
Висновок
В результаті виконаної роботи можна зробити висновок про те, що Олександр Олександрович Блок зробив дуже великий внесок у теорію і практику редагування.
Найбільш значною редакторською роботою Блоку А.А. була підготовка зібрання творів А. Григор'єва. У радянські роки Блок перший підготував і видав однотомник Лермонтова. Він ратував за збереження кращих літературних і редакторських традицій. У роботі над творами класика для Блоку важливо було все: принцип розташування віршів, текстологічні особливості, портрет автора на обкладинці. Поноси Блоку свідчать про його пильній увазі до історії створення твору. У своїй роботі над перекладами Гейне і Гете Блок прагнув передати природне звучання авторської мови, зберегти віршований розмір і ритм. Блок вибрав тип обраного зібрання творів, щоб показати російському читачеві кращі творіння великого поета, оригінальність його творчої манери.
Список літератури
1.Антонова С.Г., Соловйов В.І., Ямчук К.Т. Редагування. Загальний курс: Підручник для вузів. М .: Изд-во МГУП, 1999
2.Теория і практика редагування: Хрестоматія - під ред. Сікорського Н.М., Толстякова А.П.- М., 2004. - 382 с.
.Ланда Є. В. Мелодія книги: Олександр Блок - редактор.- М .: Книга, 1982.
.Розанов Ів. Блок - редактор поетів//Про Блоці.- М., 1929.
