побутово-розмовної мови виявляються насамперед у самому наборі частин мови. Так, ми можемо відзначити відсутність в розмовній мові дієприкметників і дієприслівників, коротких прикметників (у їх синтаксичному протиставленні повним), зменшення частки іменників, збільшення частки частинок. p align="justify">. Не менш своєрідна говірка і в розподілі відмінкових форм. Типовим, наприклад, вважається переважання називного відмінка: Будинок взуття/де виходити? Каша/подивися// Чи не підгоріла? p align="justify">. Відзначено наявність особливої вЂ‹вЂ‹звательной форми: Кать! Мам! p align="justify">. На відміну від книжкових стилів літературної мови багато слів, які називають речовина, можуть вживатися у значенні "порція цієї речовини": два молока, дві ряжанки. p align="justify">. У розмовній мові широко вживаються усічені варіанти службових слів, союзів і частинок: вже, що ль, щоб, хоч, а також усічені варіанти іменників: п'ять кілограм апельсин (правильно: кілограмів апельсинів). br/>
Займенники в розмовному стилі
Займенники дуже популярні в сучасній розмовній мові. Будучи незначними словами, тобто словами без лексичного значення, вони, як губка, вбирають різноманітні смисли, граючи ту чи іншу роль. Багатозначно звучить в устах сучасної молоді слово щось, яке в залежності від ситуації може проявляти позитивні або негативні відтінки значення:
Ну що? Ти поговорила з нею? p align="justify"> Це щось! (Розмова була невдалою)
Ну, як, фільм сподобався?
Це щось! (Дуже хороший фільм)
Бачила його сестру. Це щось (дивна дівчина, екстравагантна, ні на кого не схожа). p align="justify"> Займенник може виступати як форма відчуження, небажання спілкуватися. Ця роль особливо яскраво проявляється в сучасній усного мовлення. Слова ніяк, нічого, як-небудь, коли-небудь стають перепоною у розмові між людьми. Людина немов окреслює кордон свого світу, не бажаючи нікого впускати в нього:
Тобі допомогти?
Та вже я як-небудь ... (Я не потребую твоєї допомоги.)
Як-небудь заходьте. Будемо раді. p align="justify"> Спасибі, як-небудь зайдемо. (Невизначена, неконкретна форма ввічливого етикетної запрошення, після якої люди можуть роками не бачити один одного.) p align="justify"> Характерною рисою розмовної мови є також використання займенника ми при зверненні (питанні) до однієї людини. Так, швидше за все, звернеться лікар до хворого під час обходу в лікарні або дорослий до дитини. Ми в значенні ти - звернення сильного до слабкого, люблячого до улюбленого:
Як ми себе почуваємо?
Ми вже прокинулися?
Ми все ще сердимося?
"Гра" особистими займенниками становить яскраву особливість російської мови, вносить до неї безліч смислових відтінків. Зокр...