н. Саме вона здатна створити економічні умови для збереження етнічного колориту периферійних регіонів країни через зменшення відпливу сільського населення з них, їх соціально-економічного розвитку за рахунок туризму. p align="justify"> Таким чином, для того щоб екологічний туризм міг реально надавати позитивний вплив на господарство і соціальну сферу країни, а також бути реальним пріоритетним напрямком туризму, його поняття повинне вбирати три основних аспекти:
) орієнтація туристів на споживання екологічних ресурсів;
) збереження природного середовища;
) підтримання традиційного укладу життя населення периферійних регіонів. Тому наявне в Законі В«Про туризмВ» визначення екотуризму має бути розширене. Це можливо в рамках спеціальної програми з розвитку екологічного туризму. Із зарубіжних аналогів найбільш відомим є австралійська В«National ecotourism StrategyВ», прийнята в 1994 р.
І ще хотілося б звернути увагу на один момент. У російській мові є прикметник В«екологічнийВ», яке по відношенню до туризму означає його орієнтацію на екологічні ресурси, і є слово В«екологічнийВ», тобто екологічно безпечний або стійкий.
Термін В«екологічний туризмВ» і більш поширена його коротка форма В«екотуризмВ» являють собою буквальний переклад англійських В«ecological tourismВ» і В«ecotourismВ». Епітет екологічний - не єдиний, застосовуваний в англійській мові і відповідно в американської, канадської, англійської, австралійській літературі і в літературі багатьох інших країн для позначення нових напрямків у туризмі, що сформувалися в останнє десятиліття в результаті впливу ідей В«зеленого рухуВ» та розвитку екологічного світогляду . Зустрічається, наприклад, термін В«зелений туризмВ». Звичайний також термін В«природний туризмВ». Останній поруч з великим спектром інших поширений і в німецькомовних країнах, де прикметник В«екологічнийВ» вживається взагалі дуже рідко, а в визначеннях В«зеленихВ» галузей туризму практично не використовується. Там найбільш широке ходіння отримав термін В«Sanfter TourismusВ», який можна перекласти російською мовою як В«м'який туризмВ». p align="justify"> Зазвичай В«м'якийВ» туризм протиставляється В«жорстокомуВ», головною метою якого є максимізація прибутку, в той час як для В«м'якогоВ» туризму пріоритетні не лише успішний бізнес, але й турбота про культурний благополуччя туристських регіонів, щадному використанні і відтворенні їх ресурсів, мінімізації збитку навколишньому середовищу. Проте слід мати на увазі, що нерідко під В«м'якимВ» туризмом розуміють туризм В«спартанськогоВ» типу в умовах максимально тісного контакту з дикою природою. p align="justify"> Різноманіттю термінів відповідають широта змісту і множинність конкретних форм діяльності у тій новій великій області індустрії туризму, яку ми узагальнено називаємо екологічним туризмом. Існує чимало й різних визначень екотуризму, к...
