«вираження загальної волі», тому всі громадяни самі або через представників можуть брати участь у його утворенні. «Оскільки всі громадяни рівні перед законом, то їм відкритий в рівній мірі доступ до всіх суспільних посад, місць і службам в залежності від їх здібностей; єдиною відмінністю при рівності можуть бути достоїнства і талант »(ст. 6).
З конкретних політичних свобод вказана свобода вираження думок, з уточненням: «навіть релігійних» й із застереженням, якщо вона не порушує громадський порядок, встановлений Законом (ст. 10). Далі уточнювалося, що «вільне вираження думок і думок є одне з дорогоцінних прав людини» (тобто право це одночасно перебуває в користуванні і людини, і громадянина) і що обмеження в користуванні ним встановлює Закон, який забороняє «зловживання цією свободою» .
Законними гарантіями прав громадянина забезпечується недоторканність, гідне звернення і безпеку громадянина. «Людину можна звинуватити, заарештувати або затримати лише у встановлених Законом випадках і в визначеній формі. Той, хто самовільно видає накази або вимагає виконувати їх, повинен бути покараний .. »(ст. 7). «Закон повинен встановлювати тільки безумовні і очевидно необхідні покарання. Ніхто не може бути покараний за Законом, який не був виданий і введений в дію перед вчиненням злочину »(ст. 8). «Оскільки кожна людина вважається невинною, поки не доведена його вина, в тих випадках, коли необхідний його арешт, із заарештованим не мають права звертатися жорстоко» (ст. 9). Остання стаття містить формулу презумпції (припущення) невинності людини до винесення йому судового обвинувального вироку.
І нарешті, група статей, яку французький конституціоналіст Ж. Ведель називає «малим кодексом політичного буття». «Забезпечення прав людини і громадянина вимагає публічної влади (la force publique), яка використовується до вигоди всіх, а не до користі тих, кому вона довірена» (ст. 12). «Для утримання публічної влади та для витрат з управління необхідний загальний внесок; він повинен бути розподілений між громадянами згідно їх стану »(ст. 13). «Громадяни мають право самі або через своїх представників констатувати необхідність публічного обкладення, сво?? Одне давати згоду на його введення, стежити за витрачанням і визначати його часткової розмір, суму, що підлягає обкладенню, порядок і тривалість справляння »(ст. 14). «Суспільство має право вимагати звіту від кожного публічного посадової особи про її службово-адміністративної діяльності» (ст. 15). «Суспільство, в якому не утвердилася гарантія прав і не встановлено відокремлення влади (la separation des pouvoirs), не має ніякої конституції» (ст. 16).
«Декларація» служила преамбулою до тексту конституції, вироблення якого тривала до вересня 1791 року. Конституційні дебати в зборах супроводжувалися прийняттям декретів, що стосуються найважливіших сторін життя Франції. Було затверджено нове територіально-адміністративний поділ країни, що створило сучасні департаменти. «Громадянське пристрій духовенства» - виборність церковнослужителів, обов'язкова присяга священиків на вірність конституції - позбавило католицьку церкву самостійної політичної ролі. Вжиті для покриття державних витрат, продаж «національних майна» - конфіскованих церковних і емігрантських земель і володінь корони, а також випуск паперових грошей-ассігнатов привели до перерозподілу власності, в першу чергу на користь міської буржуа...
