justify"> Вихідний сигнал 4-20 мА (можливо 0-5мА и 0-20 мА).
Вимірювальні перетворювачі Працюють з сигналами термоперетворювачів опору, термоелектрічніх перетворювачів и давачів напруги та Струму. Виконання: герметичні, вібростійкі, для кріплення на DIN-рейку. Вимірювальні перетворювачі круглої форми встановлюються в головки термоперетворювачів з уніфікованім віхіднім сигналом. Останні мают Звичайне и вибухобезпечному виконан.
окрему групу становляит термоперетворювачі и вимірювальні перетво-рювачі з кодів віхіднім сигналом, в т.ч. багатоканальні перетворювачі вимірювальні інтелектуальні (мают інтерфейс RS232 и RS485).
Термоперетворювачі з уніфікованім віхіднім сигналом:
ТСМУ - +0198 .Технічна характеристика: мінус 50 ... 150 ° С; сигнал 4-20 або 0-5 мА; арматура 12Х18Н10Т; довжина 60 ... 2000 мм. Широке! Застосування.
ТСПУ - 0198.Технічна характеристика: Мінус 100 ... 600 ° С; ті самє что ТСМУ - 0198. Широке! застосування.
4. Індивідуальне Завдання
Загальний принцип Гроттгуса. Дискретний характер поглінання ЕНЕРГІЇ іонізуючих віпромінювань
Проходження через Речовини фотонів рентгенівського або 7 ~ випр-мінювання, потоку нейтронів, електронів або прискореного ядер елементів может прізвесті до поглінання части ЕНЕРГІЇ цією Речовини. При опро-міненні живої матерії ми спостерігаємо біологічні Наслідки радіаційного впліву. У радіобіології віконується загальний принцип Гроттгуса, согласно з Яким только та частина ЕНЕРГІЇ випромінювання может віклікаті Зміни в речовіні, яка поглінається цією Речовини; енергія відбітого випр-мінювання або випромінювання, Пожалуйста проходити крізь Речовини, що не Робить Дії. Саме внаслідок цього принципом вінікає відмінність, з одного боці, между експозиційною и погліненою дозами и з Іншого боці - между Пітом втра-тами ЕНЕРГІЇ и ЛПЕ.
Принцип Гроттгуса Враховується при побудові дозного розподілу випромінювання (або, як кажуть, дозного поля), Пожалуйста здійснюють променеві терапевти, щоб на зображенні анатомічного зрізу тела хворого візначіті область мішені (например, злоякісної пухлини) i поєднаті ее Межі з обраності, зазвічай 90% -ною, ізодозою.
Во время проходження іонізуючих віпромінювань в речовіні віділення ЕНЕРГІЇ відбувається лишь в ОКРЕМЕ, Рідко розташованіх мікрооб'ємах, так як обмін енергією между віпромінюванням и атомами поглінача носити дискретних імовірнісній характер. У багатьох опромінюваніх областях ві-промінювання Взагалі НЕ передает Енергію речовіні. Імовірнісній характер поглінання ЕНЕРГІЇ виробляти до необхідності Опису ряду радіаційніх ве-личин у термінах статистики.
5. Переклад з англомовної статті
Відділ ДОСЛІДЖЕНЬ дозіметрії грецької КОМІСІЇ з атомної ЕНЕРГІЇ є Єдиною лабораторією в стране, что Виконує індивідуальний моніторинг понад 10500 працівніків з вімірюванням доз опромінення тела та 100 робітніків з вімірюванням доз опромінення кінцівок в 1300 установах. Щороку статистичний аналіз результатів роботи, надає дані для епідеміологічніх ДОСЛІДЖЕНЬ и допомагає оцініті систему радіаційного захисту країни. Метою даного дослідження є проведення АНАЛІЗУ доз, Які ніжчі, чем рівень звітності. Переважно більшість (92%) з оціненіх доз повідомляються та реєструється як нульові. Середня доза в дозиметрах и в период моніторингу булу розрахована для шкірного географічного відділу Греції. Частина сигналом персональних дозіметрів пов'язана з природною фонових радіацією, и це может впліваті на оцінку низьких доз.
. 1 Вступ
Грецька комісія з атомної ЕНЕРГІЇ Керує только індівідуальнім обслуговуваня моніторингу в стране. У цьом відношенні, вона гарантує індивідуальний моніторинг понад 10500 працівніків, что піддаються професійному опроміненню и управляє National Dose Registry. Статистичний аналіз результатів моніторингу робітніків здійснюється не рідше одного разу на рік, так як ця інформація представляет собою індекс для Загальної национальной системи радіаційного захисту. Крім того, розраховується середньорічна доза для кожної професійної категорії вікорістовується для визначення відповідніх граничних доз. Офіційні Рівні звітності для Всього тела и кінцівок є 0,1 и 1 мЗв відповідно. Всі дозуюч, у тому чіслі ніжчі дозуюч нижчих, оцінюються и враховуються окремо в іншій базі даних на Рівні аналізаторів. Метою даного дослідження є проведення АНАЛІЗУ ціх доз и співвідношення їх з природнім фоном різніх географічних регіонів Греції, воно візначається помощью лабораторних вимірювань радіоактівності навколишнього середовища та моніторингу телеметрічної мережі.
. 2 Короткий опис дозіметрічної системи
<...
