татистикою і Службі Реєстрації».
Англія й Уельс
Народження в Англії та Уельсі має бути зареєстрована протягом 42 днів, тоді як смерть протягом 5 днів, якщо після смерті не ведеться слідство.
Шлюби реєструються під час церемонії або (1) виконуючим обов'язки священиком церкви Англії і Уельсу, або (2) Уповноваженою особою у зареєстрованому Будівлі, або (3) реєстратором в Бюро реєстрації, зареєстрованих будівлі або призначеному приміщенні.
Офіційні регістри не доступні широкій публіці. Але доступні індекси, які можуть використовуватися для знаходження відповідного запису реєстру та запиту завіреної копії акта. Все частіше локальні індекси публікуються в Інтернеті, наприклад: [# «justify"> Головне управління регістра тепер об'єднано в Управління Національної Статистики, несе спільну відповідальність за управління реєстрацією.
Шотландія.
Реєстрація актів цивільного стану вступила в силу в Шотландії 1 січня 1855 Істотною відмінністю від англійської системи - більше
докладний акт реєстрації. Це означає, що, в запитуваної завіреної копії міститься набагато більше інформації.
Головне управління регістра Шотландії несе відповідальність за управління реєстрацією та складання проектів законодавчих змін у цій області (а також дані про перепис).
Вони управляються реєстрацією народження, смерті та шлюбу (Шотландія) закон 1965 р., і наступне законодавство (відповідальність, за яке було тепер передано шотландському Парламенту).
Сполучені Штати
У Сполучених Штатах, записи актів громадянського стану, такі як свідоцтва про народження, свідоцтва про смерть, часто і свідоцтва про шлюб, видаються Управлінням статистики або Управлінням записи актів громадянського стану в кожному штаті.
Інші документи, такі як акти, іпотечні документи, документи на зміну імені та розірвання шлюбу, так само як і свідоцтва про шлюб для тих штатів, що не централізують ці записи, видаються Секретарем суду кожного штату.
Однак, термін «реєстрація актів громадянського стану» не використовується.
Південна Африка
У Південній Африці записи актів громадянського стану ведуться Національним Міністерством Внутрішніх справ; будь-який відділ внутрішніх справ може зробити запис про подію або видати засвідчену копію.
Тексти оригіналу і перекладу звірені ________ Пантелєєва Е.А.
