У мене збирається компанія знаменитих людей, будеш розповідати їм про Калузі, про Пушкіна і Гончарових і мені заодно даси відпочити і поїсти - а то ж мої гості завжди просять мене небудь розповісти, самі їдять, а мені не дають. Розкажеш, а потім і сам послухаєш і поїси.
Я з радістю погодився. Боже мій, які дивні розповіді самого Махмуда мені довелося почути на його посиденьках, що проходили на Пресненском валу! З якими незвичайними людьми пощастило мені зустрічатися завдяки Махмуду! Назву лише кілька гучних імен: Юрій Миколайович Григорович, Едіта П'єха та Олександр Броневицький, Марк Донськой, Родіон Нахапетов, головний кардіолог Болгарії Чавдар Драгойчев, син знаменитої Цоли Драгойчевой, для якого я розшукав у Калузі втраченого двоюрідного брата Володю Нінчева, майбутній космонавт Ігор Вовк з екіпажем «Бурана» та багато інших чудові люди. Я ж при нагоді патріотично пропагував «калузьку тему» ??і пишався свом просвітою.
На початку 76-го на мене звалилася зовсім не аспірантська навантаження: за міжурядовою угодою в наш інститут приїхав головний експерт Норвегії за якістю вікон, керівник інституту в Тронхеймі Карстен Дрейер. Відділ міжнародного співробітництва інституту умовив мене взяти участь у плануванні та проведенні місячного візиту високого стажиста в Союзі. Обов'язковими пунктами візиту були Москва і Тбілісі, додатковий придумав я - Калуга. На мені лежала відповідальність за «віконну» частина візиту і культурну програму.
- У Калузі Карстен, крім високих зустрічей з керівництвом міста та області, з будівельниками, захоплено оглянув усі пам'ятки міста і на прощальному банкеті закохався в російську балалайку в майстернях руках Володимира Іванова, нинішнього керівника знаменитого ансамблю народних інструментів «Калинка». У Тбілісі, крім семінарів для будівельників і архітекторів, були термінові рекомендації для порятунку знаменитого ресторану на горі Мтацминда, був чудовий прийом в будинку легендарного художника Ладо Гудіашвілі, який організувала нащадок грузинських царів Дали Багратіона. Володимир Давидович і його дружина Ніна Йосипівна показали нам малюнки Пікассо і Модільяні, які ті дарували молодому Ладо в бутність того в їх середовищі на Мон-Парнасі. А що ж у Москві? І ось тут-то руку дружби простягнув Махмуд.
- Володя, ось тобі моя" Чайка", покажи гостю Москву. Увечері поїдемо в Театр естради - там співатиме П'єха, а вдень у мене вдома справжній чеченський бенкет - все свіже привезуть літаком з Грозного. А завтра - мій концерт. Згоден?
Карстен був у захопленні від Махмуда, від його прийому, від концерту. Прощаючись з Махмудом, Карстен сказав, що після повернення до Норвегії його прийме король і що він повинен в деталях розповісти йому про візит до Союзу. Чи не може пан Есамбаєв навчити його хоча б одному чеченському слову?
- Добре!, - Відповів Махмуд, - «дігду!»
А що це означає?
- А це й означає -" добре"
Через місяць Карстен подзвонив мені з Тронхейма і повідомив, що при дворі тепер в ходу «сленг від Есамбаєва» - «Вері дігду» -" дуже добре", своєрідний компот з англійської та чеченського ...