tify">. He read the newspaper from beginning to end. Then he went to bed.
. The sun set. The farmers stopped working.
. We answered all the questions. Then we left the examination room.
. Little Mary said Please raquo ;. Then I gave her a bar of chocolate.10. Translate the following sentences.
1. Вони обговорювали новини, які тільки що отримали.
. Вона приготувала все до п'ятої години і чекала гостей.
. Ледве я дійшов до кута, як почув чиїсь кроки ззаду.
. Секретар повідомив, що відправив факс в Нью-Йорк.
. Я ще не заснула, коли почула стук у двері.
. Він жалкував, що відмовився від запрошення.
. Коли ми прийшли в театр, спектакль вже почався.
. Я думала про те, що він мені розповів.
. Хлопчики перестали грати у футбол і повільно йшли додому.
. Жінка пояснила, що сама виростила ці чудові квіти.
. Ми були здивовані, коли дізналися, що він пройшов інтерв'ю і отримав роботу.
. Ледве ми здали роботи (to hand in), як задзвонив телефон.
. Коли вони пішли, ми згадали, що не показали їм фотографії.
. Він сказав, що щойно повернувся з Китаю.
. Я дуже здивувалася, коли дізналася, що він написав цей бестселер.
. Він хворів вже тиждень, коли родичі послали за лікарем.
. Ледве ми пообідали, як прийшли гості.
. Діти втратили собачку і шукали її в саду.
. Директор запитав мене, як давно я в цій справі.
Exercise 11. Complete the following sentences.
.- You (get) to class on time yesterday morning?- No. By the time I (get) there, it (begin) already.
.-You (See) Jack yesterday?- Yes, it (be) good to see him again. I not (see) him for a long time.
.- You (enjoy) the concert on Saturday night?- Very much. I not (go) to a concert" in a long time.
. When Paul walked into the kitchen after dinner last night, his wife (wash) the dishes, so he took a towel to help her.
. By the time Nelly walked into the kitchen after dinner, her husband (wash) already the dishes and (put) them away.
.- By the time I (get) home, my sister (make) already dinner for us.- What you (do) after dinner?- We wanted to go to a movie Galaxy Invaders, but my mother (see) it, so we (go) to Ghost Ship instead. It (be) pretty good.12. Complete the following sentences.Modern Picturerich American (go) 1 to Paris and (buy) 2 there a very strange picture which was painted. by a fashionable modern artist. The American (think) 3 that the picture was fine because he (pay) 4 a lot of money for it. When he (come) 5 back to his hotel, he (try) 6 to hang it, but he (can t not) 7 (say) 8 which the top or which the bottom of the picture (be) 9. So he thought of a plan. He (hang) 10 the painting in the dining-room and invited the artist to dinner. When the artist came, they (sit) 11 down to dinner. While they (eat) 12, the artist looked at the picture several times but (say) 13 nothing. It seemed that he never (see) 14 it before. The American thought: If he not (recognize) 15 his work, I (ask) 16 him about it myself. I (make) 17 him (speak) 18! Raquo; But at that very moment the artist (rise) 19 from his chair and came up to the painting. Why, my friend, he said, What you (do) 20 with my picture? You (put) 21 it upside down! Raquo; The American smiled. Why you not (tell) 22 me about it at once? I was sure I (do) 23 it properly. Raquo; Well, you see, I was not sure myself at first, answered the artist, but now, I must say that we both (make) 24 a mistake. 13. Translate the following sentences.
1. Вона була щаслива, що важкі часи минули.
. Коли ми повернулися, всі хотіли знати, де ми були.
. Я сподівалася, що він зробив правильний вибір.
. Ми були колегами. Ми пропрацювали разом десять років.
. Я була впевнена, що ніколи раніше не чула цього виразу.
. Суддя оголосив, що він змінив, свою думку про цю справу.
. Вони зрозуміли, що життя дуже змінилося.
. Виявилося, що ця жінка вже тринадцять років була нашою сусідкою.
. Він прийшов до нас за допомогою, тому що завжди нам вірив.
. Адвокат був задоволений - він отримав хороші новини.
