тавити свічку - ні. 3 жовтня 2013 # justify gt; З наведених прикладів можна зробити висновок, що дієслово боятися поєднується з найрізноманітнішими іменниками в знахідному відмінку. Це можуть бути як одухотворені, так і неживі іменники, у них можуть бути різні відмінювання, тематичні групи і т.д. Також були проведені дослідження, що стосуються вживання конструкції гл. боятися + одуш/неодуш сущ. в знахідному/родовому відмінку в мові сучасних носіїв мови. Нижче наведені зведені таблиці частоти вживання знахідного і родового відмінків з різними за характеристиками іменниками.
. 2 Дослідження. Анкетування
Для отримання більш повної картини вживання цікавить нас конструкції, ми провели деякі дослідження.
Дослідження №1 (студенти 3-го курсу філологічного факультету)
Учням було запропоновано доповнити пропозицію з дієсловом боятися даними іменниками.
В анкеті 31 іменник. З них 14 - одухотворені, 17- неживі іменники. Учасників - 25 Одушевлені іменники: 350 випадків, з яких 172 випадки вживання знахідного відмінка (49% - вин. Пад.).
Неживі іменники: 425 випадків, з яких 28 випадків вживання знахідного відмінка. (7% - вин. Пад.)
Дослідження №2 (студенти 3-го курсу філологічного факультету)
Учням було запропоновано доповнити пропозицію з дієсловом боятися даними іменниками.
В анкеті 11 іменників і 19 учасників. Всього 209 форм вживання, з них 130 - знахідний відмінок (62%), 79 - родовий відмінок (38%).
За результатами дослідження можна зробити висновок, що вживання знахідного відмінка з поворотним дієсловом боятися становить з одушевленими іменниками близько половини випадків. Є й відсоток вживання з неживими іменниками. Докладні висновки наведені в ув'язненні.
Висновок
У роботі були вивчені особливості вживання дієслова боятися з іменниками в знахідному і родовому відмінках у промові наших сучасників. Особливий інтерес представляє вживання поворотного дієслова з безприйменниковим знахідному відмінку об'єкта, так як дія повинна замикатися в собі, а воно виявляється спрямованим на об'єкт, зовні. За результатами проведених нами досліджень були зроблені наступні висновки:
) З дієсловом боятися в мові носіїв поєднуються як одухотворені іменники в родовому відмінку без прийменника (повноцінна літературна норма), так і одухотворені іменники в знахідному відмінку без прийменника).
) Одушевлені іменники, що поєднуються в мові носіїв з дієсловом боятися в знахідному відмінку, переважно жіночої/чоловічого роду з флексією -а (юнак, мама), а також третьої відміни.
) Постановка відмінка іменника залежить, в більшості випадків, від ступеня близькості об'єкта по відношенню до суб'єкта. Чим ближче об'єкт до суб'єкта в емоційному плані, тим більш імовірно вживання знахідного відмінка (мама, тато, тітка більш імовірно будуть вжиті в знахідному відмінку, ніж тамада, лисиця).
) Неживі іменники, що поєднуються в мові носіїв з дієсловом боятися в знахідному відмінку, можуть бути різні за морфологічними параметрами. За матеріалами дослідження можна припустити, що вживання беспредложного знахідного відмінка обумовлено такими лексичними особливостями іменників, як а) процесуальна семантика (манікюр, масаж)
) додання носієм мови якоїсь компоненти одухотвореності в значення неживих іменників (явища природи мисляться ближче до одушевленим іменником, тому нерозривно пов'язані з життям: степ, ніч) в) проміжне положення іменника в свідомості мовця між живим і неживим поняттям (ікона, Америка).
) Вживання беспредложного знахідного відмінка об'єкта з поворотним (а, отже, неперехідних) дієсловом боятися в мові носіїв мови ширше, ніж це передбачається словниками та довідковими виданнями. Частотність форм знахідного відмінка і семантичне різноманітність іменників, що приймають цю форму при дієслові боятися, дозволяє нам зробити висновок, що це не просто помилки мовців, а певна тенденція до нормативності.
Список використаної літератури
1. Граматика російської мови, Т. 2, М., 1980 під ред. Н.Ю. Шведової
. Д.Е. Розенталь" Універсальний довідник з російської мови. Орфографія. Пунктуація. Практична стилістика, М.2013
. Мартинович Г.А. Сучасна російська літературна мова. Морфологія Навчальний посібник для студентів (електронна версія). СПб .: СПбГУП, +2005.
. Діброва, Є.І. Сучасна російська мова. Частина 2. Морфологія, синтаксис. М., 2 0...
