Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые проекты » Топоніміка англійської та української мов

Реферат Топоніміка англійської та української мов





назви [Ekwall, 1960; 336]. Тієї самий процес состоялся у назві Нейленд (Nayland) [Ekwall, 1960 ; 337].

Топографічні назви спостерігаються як у простих, так и у Складення формах. Прикладами простих форм є Леа (Lea, Дербішір) та Ейе (Eye, Кембріджшір), від староанглійського leah - ліс, лісова галявина або гай, пізніше - пасовісько, луг, та eg, что может означать острів , півострів, суха земля в болоті, добро Политтів водою край, приплив [Mills, 1991; 382]. Більшість топографічніх назв - складені назви, что складаються Із початкових прикметникових та топографічного елементів, например, leah або eg. Прикметникові елементи включаються в собі особові імена, кольори, тіпі грунту, положення, Місцезнаходження або стан, назви дерев, диких рослин або сільгоспкультур, а такоже диких та свійськіх тварин та птахів. Топографічнім елементом назви может буті природною деталлю ландшафту, такою як Пагорб, долина або рівніна, тип місцевості - болото, ліс або болотіста місцевість, водойма - річка, струмок, озеро або море, невелікі части землі, что візначені ландшафтом, або рукотворні Елементи - кургани або броди.

приклада топографічніх назв недоладно найти. Топографічні назви, що містять особистові ім я, включаються в собі Едгмонд (Edgmond, Шропшир) -" Пагорб Чоловіка на ім я Екгмунд та Едінгейл (Edingale, Стаффордшир) - Глушина сім ї або послідовніків Чоловіка на ім я Еадін [Mills, 1991; 117]. Блекмур (Blackmoor, Гемпшир) - темного кольору озеро [Mills, 1991; 39], та Грінлоу (Grinlow, Дербішір) - Зелені пагорби [Mills, 1991; 149] є прикладами топографічніх назв, що містять кольори. приклада тіпів грунтів - Клейхенгер (Clayhanger, Західний Мідленд), керамічний Схили, что поріс деревами [Mills, 1991; 82], та Стенфілд (Stanfield, Норфолк) - кам'яніста Відкрита місцевість [Mills, 1991; 306]. Положення вказано, например, у Апвуді (Upwood, Кембріджшір), Що означає високий ліс [Mills, 1991; 340]. Делвуд (Dalwood, Девон) вказує на Місцезнаходження - ліс у долині [Mills, 1991; 102]. Стан показується у Уіндлі (Windle, Ланкашир), Деффорді (Defford, Херефордшир та Уорчестершір) та Хендоні (HendonВелікій Лондон), вказуючі, відповідно, на Вітряний Пагорб [Ekwall, 1960; 552], глибокий брід [Mills, 1991; 103] та (місце на) Високому пагорбі [Mills, 1991; 168]. Назви дерев містяться в Оуклі (Oakley, Бедфордшир) - ліс або галявина, де ростут дуби [Mills, 1991; 246], Уітайкомб (Withycombe, Сомерсет) - долина, де ростут верби [Mills, 1991; 366], та Бірчовер (Birchover, Дербішір) - хребет, де ростут Берези [Mills, 1991; 37]. Прикладами топографічніх назв за іменуванням диких рослин могут буті Горслей (Gorsley, Глочестершир) - лісова галявина, де зростанні дрік [Mills, 1991; 146] та Редмайр (Redmire, Північний Йоркшир) - зарості очеретом ставок [Mills, 1991; 270]. Флакслі (Flaxley, Глочестершир) - Топографічна назва, утворена Із назви сільгоспкультурі [Mills, 1991; 133]. Імена диких тварин можна найти в Дірхерсті (Deerhurst, Глочестершир) [Mills, 1991; 103] та Фоксті (Foxt, Стаффордшир) [Mills, 1991; 135]. Імена свійськіх тварин зустрічаються, например, у Каллертоні (Callerton, Нортумбрія) та Шіплейку (Shiplake, Оксфордшир), Що означає Пагорб, де пасуться корови [Mills, 1991; 64] та овечий Струмок [Mills, 1991; 294]. Назви птахів можна найти в Даннокшоу (Dunnockshaw, Ланкашир) - маленький ліс або гай, что часто відвідують горобці [Mills, 1991; 111], та Оусден (Ousden, Саффолк) - долина, якові відвідують сови [Mills, 1991; 250]. Айсліп (Islip, Нортхемптонширі) демонструє использование назви річки в топографічній назві, Що означає Слизько місце біля річки Айс (Ise) [Mills, 1991; 188].

Українські топонімі утворюються або від загально назв (апелятівів), например, назва села Берег від апелятива берег, назва річки Ріка - від апелятива річка, або від ВЛАСНА назв (антропонімів), например, назва міста Івано-Франківськ - від власного імені Івана Франка. Значний частина географічних про єктів має опосередковані назви. Так, місто Сіверськ дістало свою Назву від річки Сіверський Донець, яка, в свою черго, означувальну часть здобула від назв слів янських племені сівері, сівера, что жили у верхній течії річки, а іменнікову - через найменування річки Дон від іранського don вода raquo ;, річка .

Топоніміка українських географічних назв говорити або про їхнє слів янських походження (Біла Церква, Поділля, Монастирище, Вишгород, або про сліді неслов янських субстрату (Порівняйте сарматські гідронімі - назви річок: Хорол, Сула). Топонімі Криму свідчать про їхнє тюркських походження (Бахчисарай - Палац-сад raquo ;, Карадаг - Чорна гора ) або ж грецький (Ай-Петрі - Святий Петро ). Сама назва Криму (тюркських мовами Кирим ) означає рів .

Топонімі розрізняються за ознакой природи:

Особливе рельєфу (вершина Стіг, Підвищення...


Назад | сторінка 7 з 12 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Російсько-українські відносини 1991-2013 рр.
  • Реферат на тему: Походження польсько-білоруських відносин після розпаду СРСР в 1991 р.
  • Реферат на тему: Серпень 1991
  • Реферат на тему: Росія в 1991-2003рр.
  • Реферат на тему: Серпневий переворот +1991