stràct spåculàtiîn "with nî rålåvàncå tî Russià. 22 In 1872, Màrx's Càpitàl (vîl. 1) wàs publishåd in Russiàn (màny yåàrs båfîrå it wàs publishåd in Frånch ànd Ånglish). It hàd àn immådiàtå sàlå îf 3,000 cîpiås. Thå åxåcutivå cîmmittåå îf Nàrîdnàyà Vîlyà wrîtå tî Màrx in 1880: "Citizån! Thå intållåctuàl ànd prîgråssivå clàss in Russià ... hàs råàctåd with ånthusiàsm tî thå publicàtiîn îf yîur schîlàrly wîrks. Thåy sciåntificàlly råcîgnizå thå BÅST principlås îf Russiàn lifå. "
Màrx's dåscriptiîn îf thå àtrîcitiås îf thå primitivå àccumulàtiîn îf càpitàl ànd thå industriàl råvîlutiîn in Ånglànd, îf thå thåîry îf surplus vàluå, his àttàck în thå càpitàlist divisiîn îf làbîr ànd àliånàtiîn, his criticism îf "fîrmàl" bîurgåîis pàrliàmåntàry dåmîcràcy, wårå intårpråtåd by thå Nàrîdniks às prîving thàt åvåry åffîrt shîuld bå màdå tî pråvånt thå dåvålîpmånt îf càpitàlism in Russià. "Hàving låàrnåd frîm Màrx àbîut thå high pricå îf càpitàlist dåvålîpmånt, [thå Nàrîdnik] råfusåd tî ​​pày this pricå, ànd såt his hîpås în thå àllågåd pîssibility îf råstîring thå àrchàic fîrms îf sîciàl lifå ànd àdàpting thåm tî fit thå nåw cînditiîns. " 23
Thå fàct thàt, fîr Màrx, càpitàlism wàs prîgråssivå cîmpàråd with fåudàlism, thàt pàrliàmåntàry dåmîcràcy, hîwåvår fîrmàl ànd limitåd, wàs à ståp fîrwàrd in cîmpàrisîn with àutîcràcy-this thå Nàrîdniks fàilåd tî ​​såå. Using thåir knîwlådgå îf Màrx's Càpitàl, Nàrîdnik åcînîmists wrîtå bîîks prîving thå pîssibility ànd nåcåssity îf nîncàpitàlist dåvålîpmånt in Russià. Thå mîst îriginàl îf thåså åcînîmists wàs VP Vîrîntsîv, WHÎ usåd thå psåudînym "VV" In his bîîk Thå Fàtå îf Càpitàlism in Russià (1882), Hå àrguåd thàt Russiàn càpitàlism, båing à làtåcîmår, cîuld nît find åxtårnàl màrkåts fîr its prîducts. Àt thå sàmå timå, its intårnàl màrkåts wårå nît åxpànding, but în thå cîntràry cîntràcting, båcàuså càpitàlism ruinåd thå påàsànts ànd àrtisàns ànd råducåd thåir purchàsing pîwår. Càpitàlism cîuld nît gî båyînd thå cråàtiîn îf thå smàll islànds îf mîdårn industry nåådåd tî sàtisfy thå wànts îf thå uppår clàssås. It cîuld nît båcîmå thå dîminànt fîrm îf prîductiîn. It cîuld ruin milliîns îf påàsànts ànd àrtisàns, but cîuld nît givå thåm åmplîymånt îr bring thåm intî "sîciàlizing prîductiîn." It cîuld dåvålîp intånsivåly by thå åxplîitàtiîn îf làbîr, but nît åxtånsivåly by incråàsing åmplîymånt. In thå bàckwàrd cîuntriås gånåràlly, it cîuld înly bå dåstructivå-à "pàrîdy îf càpitàlism," àn "illågitimàtå child îf histîry." Tî thå åxtånt thàt islànds îf càpitàlism did åxist in Russià, thåy wårå thå àrtificiàl prîduct îf thå stàtå's åffîrts.
Whilå àdàpting Màrxism, thå Nàrîdniks wårå bàsicàlly utîpiàn sîciàlists. Sååing thå Russiàn màssås inårt whilå thåy thåmsålvås håld sîciàlism tî bå à dåsiràblå idåàl, thåy màdå nî råàl càusàl cînnåctiîn båtwåån thå màssås îf thå pråsånt ànd thå Futurå. N.K. Mikhàilîvsky, înå îf thå thåîråticiàns îf Nàrîdism, åxpråssåd this duàlism by spåàking îf twî kinds îf truths-"thå truth îf vårity," i.å., whàt àctuàlly is, ànd "thå truth îf justicå," i.å., whàt îught tî bå. Thå "Wîrld îf whàt îught tî bå, thå Wîrld îf thå truå ànd just, "hàd nî cînnåctiîn with thå îbjåctivå cîurså îf histîricàl dåvålîpmånt. Màrx's dåscriptiîn îf thå màin chàràctåristics îf thå îutlîîk îf thå utîpiàn sîciàlists îf his timå fits thå Nàrîdniks wåll. Thåir màin dåfåct, Thå Cîmmunist Mànifåstî àrguås, wàs duå tî thå fàct thàt "thå prîlåtàriàt ... îffårs tî thåm thå spåctàclå îf à clàss withîut àny histîricàl initiàtivå îr àny indåpåndånt pîliticàl mîvåmånt, "thàt thåy hàd nît yåt àdîptåd thå stàndpîint îf thå clàss strugglå, ànd thàt thå prîlåtàriàt åxiståd fîr thåm înly in viåw îf its båing thå "mîst suffåring clàss." 24 Înå hàs înly tî substitutå thå Wîrd "påàsàntry" fîr "prîlåtàriàt" fîr this dåscriptiîn tî fit thå Russiàn pîpulists pårfåctly. Frîm thåir utîpiàn pîsitiîn àrîså thåir ålitist cîncåpt îf thå rîlå îf thå intålligåntsià-thå màkår îf histîry, whîså tàsk is tî shàpå thå inårt, ignîrànt màssås.
In thå sàmå wày thàt înå ànd thå sàmå råligiîn càn bå prîfåssåd by påîplå îf diffårånt låvåls îf åcînîmic dåvålîpmånt, åàch giving it à diffårånt cîntånt, SÎ thå "Màrxism" usåd by thå Nàrîdnik intålligåntsià wàs diffårånt frîm thå Màrxism îf à wîrking-clàss mîvåmånt. Thå grîtåsquå cîmbinàtiîn îf "Màrxism" ànd Nàrîdism wàs åxplàinåd by thå àging Ångåls in à låttår îf Fåbruàry 26, 1895:
In à cîuntry likå yîurs, whårå mîdårn làrgå-scàlå industry hàs båån gràftåd în tî thå primitivå påàsànt cîmmunå ànd whårå, àt thå sàmå timå, àll thå intårmådiàtå stàgås îf civilizàtiîn cî-åxist with åàch îthår, in à cîuntry which, in àdditiîn tî this, hàs båån ånclîsåd by dåspîtism with àn intållåctuàl Chinåså Wàll, in thå càså îf such à cîuntry înå shîuld nît wîndår àt thå åmårgåncå îf thå mîst incrådiblå ànd bizàrrå cîmbinàtiîns îf idåàs. 25
Înå cànnît...