запитав, хто це говорить, і у відповідь почув: В«Я - Калунга -нгомбе В». - В«То ти і є Калунга-нгомбе, який убив мого молодшого брата Макові?В» - В«Я ніколи марно не вбиваю, людей до мене приводять. Дай мені чотири дні, а на п'ятий приходь в Калунга і забирай свого брата В». Нгунза відправився в Країну Мертвих, тут Калунга-нгомбе зустрів його і посадив поруч з собою. Один за іншим з верхнього світу прибували померлі. Один з них, чоловік, якого Калунга запитав про причину смерті, відповів, що його племені, який заздрив багатству чоловіки, зачарував його. p align="justify"> Жінка розповіла, що чоловік убив її за зраду, і т. д. Калунга-нгомбе резонно зауважив: В«Ти бачиш, Нгунза Кілунду кіа Нгунзу, не тільки я забираю у людей життя; душі Ндонго (народ Анголи) самі приходять до мене. Тепер же іди і відшукай свого молодшого брата В». Але Мака відмовився повертатися додому, сказавши, що умови існування в підземному світі набагато краще, ніж на землі. В«Чи буде у мене на землі те, чим я володію тут?В» І Нгунза повернувся додому один. Калунга-нгомбе дав йому з собою В«насіння маніока, маїсу, окупантаВ» та інші - список надто довгий, щоб приводити його тут, - звелів посадити їх на землі і сказав: В«Через вісім днів я прийду в твій дімВ». Коли Калунга-нгомбе прийшов до Нгунзе, то виявив, що той втік на схід, і пішов за ним. Нарешті Калунга нагнав юнака і сказав, що збирається вбити його. Нгунза запротестував: В«Ти не можеш вбити мене, адже я не зробив тобі нічого поганого. Ти ж сам сказав:
В«Люди самі приходять до мене, я нікого не вбиваю. Навіщо ж ти переслідуєш мене? В»Нічого не відповівши, Калунга-нгомбе напав на Нгунзу, намагаючись вразити його своїм сокирою, але НгунзаВ« перетворився на духу _Кітута В»_і таким чином, ймовірно, став недосяжним для Калунга. p align="justify"> Деякі моменти в цій історії неясні, можливо, тому, що вона була взята з В«насилу записаних карлючкамиВ» нотаток оповідача, який помер до того, як Шатлен підготував свою книгу до друку. Незрозуміло, чому Калунга збирався вбити Нгунзу, можливо, Калунга, оголошуючи про свій намір відвідати будинок юнаки, збирався передати йому попередження, яке Нгунза не взяв до уваги. Але чому ж у цьому випадку Калунга не зміг пояснити, чому він відступає від свого звичаю? Може бути, як і у випадку з Мпобе, він звелів Нгунзе нікому не розповідати про свій візит в підземний світ, а той не послухався його. Втім, про це історія замовчує. Згадка про дух Кітута теж вимагає пояснень. Кітута, або Кіанда, - це дух, який В«панує над водами і воліє великі дерева і вершини пагорбівВ»; він належить до категорії істот, про яку ми поговоримо пізніше. br/>
Легенди старої Англії
Саги, перекази, легенди та казки старої Англії - все це світ чарівних чарівних і потворних створінь, взаємодіючи зі світом людей, породжує немислимо парадоксальну суміш гострого гротеску, ніжною чутливості і крижаного душу жаху. Ве...
