В». p align="justify"> Дощ супроводжує багато любовні сцени і мотив дощу то й справа звучить у розмові героїв:
... Чуєш - дощ.
Сильний дощ.
А ти мене ніколи не розлюбиш?
Ні.
І це нічого, що дощ?
Нічого.
Як добре. А то я боюся дощу.
Чому?
Мене хилило на сон. За вікном вперто лив дощ.
Не знаю, милий. Я завжди боялася дощу.
Чому ти боїшся?
Не знаю.
Скажи.
Ну, добре. Я боюся дощу, тому що іноді мені здається, що я помру у дощ.
Так, це все дурниці.
Це все дурниці. Це тільки дурниці. Я не боюся дощу. Я не боюся дощу. Ах, господи, господи, коли б я могла не боятися!
Вона плакала. Я став втішати її, і вона перестала плакати. Але дощ все йшов.
Мотив дощу, холодного, наполегливо барабанящіе по даху або по голій землі, поволі проникає в душу читача і нагнітає почуття тривоги, очікування лиха. Дощ змінюється чистим, сяючим снігом лише в ідилічних швейцарських епізодах, щоб знову з'явитися у фіналі роману: Кетрін вмирає в дощ, і Фредерік Генрі повертається В«до себе в готель під дощемВ». p align="justify"> Пелена дощу, падаючі струмені дощу запараллеліваются в контексті твору з падаючими і вкривають героїв в одній з В«нічнихВ» сцен волоссям Кетрін, за якими В«було начебто в наметі або за водоспадомВ». Саме лейтмотив дож-Дя веде і змушує так виразно звучати центральну тему роману - тема ворожості життєвих обставин, крихкості людського щастя. p align="justify"> Проза Е. Хемінгуея, відточена, гранично економна в образотворчих засобах, - це проза майстра, віртуозна простота якої лише підкреслює складність його художнього світу.