йбутнього часу - у поєднанні з відповідною інтонацією: Будеш вчитися! Поїдеш! Завтра ж принесеш мені книгу! В
2.5 Приватні значення спонукання
Як вже сказано вище, значенням синтаксичного нахилення є волевиявлення, спрямоване на здійснення чого-небудь. Це може бути:
1) власне спонукання;
2) спонукання у поєднанні з побажанням;
3) спонукання у поєднанні з повинністю;
4) спонукання у поєднанні з допущенням. p> Деякі з цих приватних значень мають подальшу семантичну диференціацію. Крім того, у форми способу сформувалися такі переносні значення, в яких зв'язок з спонукальними ослаб-лена або втрачена.
Всі ці значення та їх відтінки встановлюються і розмежовуються передусім на основі семантичного збіги пропозиції в формі способу з пропозиціями інших структур, що виражають ті або інші значення спеціалізованими засобами. Ця ознака є основним. У той же час підставами для встановлення характеру побудительности можуть служити, по-перше, контекст, певний мовне оточення, по-друге, семантика суб'єкта і у зв'язку з цим - можливість або неможливість введення звернення; по-третє, можливість включення тих чи інших частинок. Крім всіх перерахованих ознак, смислоразлічітельную роль завжди належить інтонації.
I. Значення власне спонукання може конкретизуватися як вимога, прохання, порада, умовляння, благання. Так, наприклад, наступні пропозиції з власне спонукальним значенням можуть виражати різні відтінки спонукання: Це недарма! недарма він прикотив ... Так якщо що трапиться - вже ви будьте свідком (С-Щ.), Мерзлий грунт долбі, лопата Танк - дави, грими граната, Штик - працюй, бомба - бей ( Твардого.), Стали нам роздавати роботи. А я дивлюся на вчительку і про себе вселяю: нехай у мене буде п'ять, п'ять, п'ять! (газ.). p> У дієслівних пропозиціях посеред значення спонукання, як похідні, виділяються:
а) значення заперечення можливості виконати що-л. (В негативних пропозиціях) або спонукання до неможливого, супроводжуване, як правило, яскраво вираженим суб'єктивним ставленням: іронією, несхваленням, загрозою: Ягід взимку захотіла: дістань спробуй! (розм. мова); Йому і слова ніхто не скажи; Всіх розлякав ніхто не підійди (розм. мова);
б) значення легкої здійсненності, нічим не обмеженої можливості, повної свободи здійснення: А у кацапів поклажі цукру в стакан хоч по п'яти шматків (Шаляп); Добрий доктор Айболить, Він під деревом сидить. Приходь до нього лікуватися І корова, і вовчиця, І жучок, і черв'ячок, та ведмедиця (К. Чук.);
в) значення, сближающееся зі значенням майбутнього часу (зазвичай в прислів'ях, афоризмах). Всі ці значення часто пов'язані з наявністю в пропозиції узагальнено-мислимого суб'єкта, семантика безпосереднього спонукання в них виявляється ослабленою, звернення не вводиться: розірвемо надвоє - скажуть а що ні начетверо? (посл., Даль); Пироги да млинці, а там сиди-посидь (посл., Даль), Народ як дав прізвисько, так і помри - не скинеш (Троепол.).
II. Значення спонукання в поєднанні з побажанням ('Хочу, щоб ...') найчастіше виявляється в будови з часткою нехай (Нехай): Стомився я достатньо від цієї гри зі стріляниною. Нехай буде будь кінець ( Нілін); Але поки я вмію дивитися і дихати, Нехай живуть в моєму серці мрія і тривога (Ошанін).
III . Значення спонукання в поєднанні з повинністю (В«має бути так, щоб ...В») також може бути властиво різним формам (крім форми з щоб). Це значення виявляється в наступних випадках:
1) коли самим змістом повідомлення виключено наявність як індивідуального волевиявлення, так і конкретного виконавця індивідуальної волі: Нехай ніхто не грає з вогнем!; Нехай не бентежить вас нікчемний успіх ворога, який зумів нальотом кавалерії розладнати тили славної 25-й дивізії (з наказу М.В. Фрунзе);
2) коли контекст вказує на необхідність, доцільність того, про що повідомляється, а конкретний виконавець або усунутий (А), або представлений як В«долженствующий суб'єктВ» (б): а) Щоб і селянин жив у достатку, і робочий ситий, - нехай не буде жодної незасіяної смуги! (Маяк.), б) Суд відновив Р. на роботі. Грамотніше від цього він не став. І керівництво будівництва ухвалило рішення: нехай Р. здасть екзамен з будівельним нормам і правилам (газ.).
IV . Значення спонукання в поєднанні з допущенням, прийняттям ('згоден з тим, що [щоб] ...') властиво переважно формам з хай, нехай, але не тільки їм: Порфирій законний спадкоємець, - ну, нехай йому нерухомість і дістанеться (С.-Щ.); Я не хочу ні гіркоти, ні мщенья. Нехай помру з останньою білою завірюхою (Ахм.); p> На основі цього значення в ...
