таю , / / ??Приціхлай Зямля ступаеш [13, с. 20]; ... I, нібита як перажитак , / / ??аджиць павінна абавязкова / / Мова маці маей - беларуская мова, / / ??Што мені, як імя уласнае, блізкая i знана ... [13, с. 44]; Ти - / / мій тривожни уснамін, / / ??Шчиміш i не даєш Спак, / / ?? Нібита ўдар тугіх галін , / / ??Адпушчаних чужий рукою ... [13, с. 62]; Димяцца вярбіни / / на вогнішчах білих, / / ?? Нібита ix заєць-бяляк падпаліў [13, с. 70].
Уводзіць параўнальния звароти и з дапамогай злучніка биццам: Биццам купінка з сухою ігліци , / / ??Недаверліви спяшае вожик ... [13, с. 27]; I крапіва Малад стрикаецца, / / ?? Биццам пяшчотни, приемни успамін [13, с. 13]; Биццам на кухні агульнай , / / ??гризуцца / / Хвалі ... [13, с. 58].
Вияўлени адзінкавия випадкі ўвядзення параўнання з дапамогай злучнікаў:
бо: Возера стаіць, що не зварухнецца, / / ?? Бо агеньчикам надкручнай хати [13, с. 27]; ... Бо як жита спрадвечная / / Беларуская мова! [13, с. 45];
б: Як палахлівим дзіцем устривожаним / / Хміль каля вольхі абвіўся вакол, / / ??Як у бари, б маленькія вожикі , / / ??Шишкі хваевия усипалі дол ... [13, с. 13].
Сярод значнай колькасці ўстойлівих виразаў, скаристаних у творах вершить Р. Барадуліна, зафіксавани фразеалагізми-параўнанні, якія вияўляюць агульнамоўния здабиткі и аўтарскую адметнасць іх адбору и ўживання: Ад / / Не треба, чи не треба / / Да// святло патуши, / / ?? Як да Семаго неба , / / ??Як да шчирай души, / / ??Як пекло бліску маланкі / / Да абложних гримот ... [13, с. 59].
Такія параўнанні характаризуюцца ўстойлівасцю структури и саставу, целаснасцю значення и ўніверсальнасцю словаўживання. [11, с. 26].
Такім чинам, у зборніку Р. Барадуліна Треба будинку биваць часцей параўнальния канструкциі на ўзроўні словазлучення ўводзяцца з дапамогай злучнікаў як, ніби, биццам, нібита, бо, б. Викаристоўвае мастак слова и фразеалагізми параўнанні. Найбільший прадуктиўним спосабам лічицца са злучнікам як.
.3 Параўнальния канструкциі на ўзроўні оповіді
Широкий викаристоўвае Ригор Барадулін у зборніку Треба будинку биваць часцей и дадания параўнальния складаназалежния оповіді. Яни паясняюць змест галоўнага оповіді шляхам параўнанняў, заснаваних на якіх-небудзь асацияциях [12, с.351]. У адрозненне пекло параўнальних зваротаў даданая параўнальная Частка нясе нейкае паведамленне и травні большия магчимасці ў вираженні різни адносін. Дадания параўнальния ўводзяцца з дапамогай Наступний злучнікаў:
· як:
Кнігаўка (за дзень НЕ дакричала!), / / ?? Як з вихваляючись ушчемленим, галосіць [13, с. 27];
· биццам:
Драч кричиць у густим тумані, / / ?? Биццам хто яго, дурня, режа [13, с. 30];
· ніби:
Я семи раз, забиуши стому, / / ??Читаю гети ліст, / / ?? ніби / / Я на Ушаччине пабиў ... [13, с. 11];
·...
