щення на ньому пісень Андрія Бандера Рада Рай. Відпускала в небо laquo ;, що підтверджується касовим чеком від 11.10.2012 р на суму 85 руб., Який містить відомості про ТОВ ??raquo; ПЕНСІОНЕР" як продавця, а також відеозйомкою, на якому містяться твори і фонограми, названі в додатках до вказаними договорами , чим порушено передані позивачеві виключні права на дані твори за наступними договорами:
договору N ВР - 7/2006 від 01.11.2006 р на створення фонограм, за умовами якого виконавець зобов'язується створювати аранжування і виконувати інше саунд-дізайнерстве творів (т. 1, а.с. 37 -41).
договір № 5 від 19.01.2007 р на запис вихідного матеріалу, відповідно до якого Ізместьев Е.А. згоден провести запис своїх виконань на всіх типах носіїв у комерційних цілях для виготовлення професійно придатних фонограм і відеопрограм для використання в альбомі виконавця Андрія Бандери Тому що люблю і в будь-яких інших збірниках і альбомах, що випускаються ЗАТ Компанія СО.Продакшн raquo ;, з одночасною передачею виняткових суміжних (фонограмна) прав на використання зазначених записів у складі зазначеного збірника в будь-яких формах, у тому числі: право на відтворення фонограм, право на розповсюдження примірників фонограм, право на імпорт примірників фонограм, право на публічний показ, право на поширення по кабелях, в інтернеті і будь-яких інших цифрових мережах в порядку, визначеному ЗАТ Компанія СО.Продакшн на свій розсуд (пункт 1 договору).
Найменування виконань, запис яких виконавець проводить за цим договором, творів, права на які виникають у ЗАТ Компанія СО.Продакшн raquo ;, визначені в договорі, в числі яких зазначені: А пам'ятаєш? raquo ;, Солов'ї raquo ;, Ивушки та ін.
При цьому, відповідно до п. 3 договору № 5 від 19.01.2007 р ЗАТ Компанія СО.Продакшн має право передавати зазначені вище права третім особам.
договір № 63 від 30.12.2008 р на запис вихідного матеріалу, за умовами якого виконавець погодився провести запис своїх виконань на всіх типах носіїв у комерційних цілях для виготовлення професійно придатних фонограм і відеопрограм для використання їх в альбомі виконавця Андрія Бандери під робочою назвою Чи не любити неможливо і в будь-яких збірниках і альбомах, що випускаються товариством, з одночасною передачею виняткових суміжних (фонограмна) прав на використання зазначених записів всіма способами, в тому числі, права на відтворення фонограм, права на розповсюдження примірників фонограм шляхом продажу або іншої передачі права власності та здачі в прокат (тимчасове користування), права на імпорт примірників фонограм, право на публічний показ (будь показ, виконання або повідомлення творів і фонограм).
Зазначені вище права можуть бути реалізовані шляхом використання, в тому числі, будь-яких засобів передачі даних, що забезпечують доступ і прийом на будь-які пристрої, які відтворюють відео і аудіо. Дані права стосуються, зокрема, будь-яких аналогових і цифрових носіїв як існуючих нині (включаючи МР3), так і винайдених в майбутньому. При цьому суспільство отримує право на отримання винагороди за публічне виконання фонограм, передачу фонограм в ефір, сповіщення фонограм для загального відома по кабелю.
У п. 2 договору № 63 від 30.12.2008 р перераховані найменування виконань, запис яких виконавець проводить за цим договором, є творами, права на які передаються суспільству в відповідності з цим договором.
У силу п. 4 договору N 63 від 30.12.2008 р суспільство має право передавати зазначені права третім особам.
. 07.2007 р ЗАТ Компанія СО.Продакшн (правовласник) і ЗАТ Квадро-Диск (видавець) уклали договір про передачу виключних авторських прав N 150-АВ/1, згідно з якою правовласник передає видавцеві права на термін і територію за винагороду, а видавець приймає зазначені права і зобов'язується виплатити правовласнику обумовлену цим договором винагороду (п. 3 договору) ( а.с. 14 - 19, т. 1).
Пунктом 1 договору N 150-АВ/1 від 01.07.2007 р визначено, що виняткові авторські права, у тому числі на увазі розповсюдження примірників творів будь-яким способом: продавати, здавати в прокат і так далі (право на поширення).
Правовласник також передає видавцеві право на отримання винагороди за кожний зазначений у договорі спосіб використання творів, у тому числі за публічне виконання творів, передачу творів в ефір, повідомлення творів для загального відома по кабелю і право на одержання винагороди за відтворення творів виключно в особистих цілях.
. 07.2007 р між ЗАТ Компанія СО.Продакшн (правовласник) і ЗАТ Квадро-Диск (видавець) був укладений договір про передачу виключних суміжних прав N 150-СМ/1, за умовами якого правовласник передає видавцеві права на термін і територію за винаг...
