ність державних органів торкнулася такі відносини, які раніше перебували у винятковому віданні приватного права. Наприклад, відбулося вторгнення держави в область договорів - раніше «вотчину приватного права».
. Цивільне право і торгове право.
По-різному вирішується різними національними правовими системами питання про співвідношення цивільного і торгового права і відповідно цивільного і торгового кодексів.
Цивільне право в усіх економічно розвинених державах до такого ступеня злилося з торговим, що рідко зустрічаються випадки, коли б торгові зобов'язання регламентувалися інакше, ніж цивільні зобов'язання. У більшості країн романо-германської правої сім'ї є окремий торговий кодекс. Наприклад, у Франції (1807 р), Бельгії (1807 р), Нідерландах (1838 р), Австрії (1862 р) і т.д. Разом з тим є й винятки. Так, Швейцарія відкинула ідею окремого трудового кодексу, і відповідні положення зосереджені в зобов'язальних законі. Італія включила раніше діючий торговий кодекс (1882 г.) в новий цивільний кодекс 1942 У Нідерландах, в процесі недавньої кодифікації також дійшли висновку про недоцільність окремого торгового кодексу. Навіть у Франції гостро критикується подібна «дуалістична система».
Таким чином, у більшості країн романо-германської правової сім'ї торгове право домінує як особлива галузь права. Причому навіть у країнах, де прийнята однорідна кодифікація (Італія, Швейцарія) в юридичній літературі і в навчальних курсах торгове право все ж розглядається як окрема галузь права.
. Зобов'язальне право.
Це один з основних розділів будь-якої правової системи, що входить у романо-германську родину.
Зобов'язання в романо-германській системі - це обов'язок особи (боржника) дати щось іншій особі (кредитору), зробити або не робити щось в інтересах останнього. Зобов'язання може виникнути безпосередньо з закону (наприклад, зобов'язання аліментірованія з сімейного права), з договору і навіть в деяких випадках з односторонніх дій особи. Зобов'язання виникають також з делікту і квазіделікти, коли особа повинна відшкодувати збиток, заподіяний їм або об'єктами, за які він відповідає.
Спираючись на римське право, доктрина в країнах романо-германської сім'ї створила зобов'язальне право, яке вважається центральним розділом цивільного права, головним об'єктом юридичної науки. З зобов'язального права дізнаються, як виникають зобов'язання, який правовий режим і наслідки невиконання. Завдяки своїй великій практичної значущості зобов'язальне право - об'єкт постійної уваги юристів. Звідси його високий юридико-технічний рівень. Як фактор, зобов'язальне право визначає єдність правових систем романо-германської сім'ї.
. Поняття норми права.
Подібності або відмінності структури слід, однак, розглядати і з іншої точки зору: як розуміється сама правова норма, її значення, природа і характер. Цей аспект виявляє один з найважливіших елементів єдності романо-германської правової сім'ї при всій її географічної протяжності.
У всіх країнах романо-германської правової сім'ї правову норму розуміють, оцінюють і аналізують однаково. У цій родині, де наука традиційно займається упорядкуванням і систематизацією рішень, що виносяться по конкретних справах, правова норма перестає виступати лише як засіб вирішення конкретного випадку. Завдяки зусиллям науки норма права піднята на вищий рівень; її розуміють як правило поведінки, що володіє загальністю і має більш серйозне значення, ніж тільки лише її застосування суддями в конкретній справі.
У країнах, що відносяться до романо-германської правової сім'ї, правова норма не створюється суддями: в них немає для цього часу; крім того, турботи про справедливість рішення саме по даній справі відсторонюють все інші міркування; нарешті, вони не вправі виносити рішення «у вигляді загального розпорядження». Правова норма, яка не може і не повинна бути творінням суддів, з'являється пізніше; вона продукт роздуми, заснованого частково на вивченні практики, а частково на міркуваннях справедливості, моралі, політики і гармонії системи, які можуть вислизати від суддів.
Правова норма романо-германської правової сім'ї є чимось середнім між вирішенням суперечки - конкретним застосуванням норми - і загальними принципами права. Мистецтво юриста в країнах романо-германської правової сім'ї полягає в умінні знайти норми і сформулювати їх з урахуванням необхідності зазначеної рівноваги. Норми права не повинні бути занадто загальними, так як в цьому випадку вони перестають бути досить надійним керуванням для практики; але в той же час норми повинні бути настільки узагальненими, щоб регулювати певний тип відносин, а не застосовуватися, подібно судовому рішенню, лише в конкретній ситу...
