я сучасного китайського суспільства, проте в останні десятиліття Китай зазнав сильні економічні та політичні зміни, що неминуче позначилося на свідомості людей і вплинуло на їхні ідеали. Китайці стали більше значення надавати матеріальним цінностям, досягненню особистого добробуту.
Зміни, що відбуваються у свідомості китайського народу, безумовно, відбиваються і в мові. Однак, слова вербалізується концепт Батьківщина, є доказом того, що деякі цінності, як і раніше, залишаються незмінними у свідомості китайців.
Ядром концепту Батьківщина є слово ?? , Дане слово нейтрально за своїм значенням, тлумачиться як рідна держава і може вживатися в будь-якому контексті. Синоніми даного слова - ???????? використовуються переважно в тих ситуаціях, коли мова йде не про Батьківщину взагалі, а про конкретне місце народження, про так звану малій Батьківщині. Як ми бачимо, для позначення малої Батьківщини існує кілька рівнозначних варіантів. Так було в мові проявляється те, наскільки важливу роль грає для китайця місце, де знаходиться його сім'я, де він сам народився і виріс.
Список використаної літератури та джерел:
1) Алефіренко Н.Ф. Лингвокультурология. Ціннісно-смисловий простір мови: Навчальний посібник/Н.Ф.Алефіренко.- 3-е изд.
2) Балабас Н.Н. Концепти amiti (дружба) і hostilit (ворожнеча) у французькій мові: дисертація ... кандидата філологічних наук: 10.02.05/Балабас Наталія Миколаївна; [Місце захисту: Моск. держ. обл. ун-т] .- Москва, 2010. - 152 с .: ил. РДБ ОД, 61 10-10/1 049
3) Попова 3.Д., Стернин І.А. Нариси з когнітивної лінгвістики. Ізд.З.- Воронеж, +2003.
4) Попова З.Д., Стернин І.А. Когнітивна лінгвістіка.- М .: ACT: Схід-Захід, 2010. - 314 с.
5) Попова З.Д., Стернин І.А. Мова і національну свідомість. Воронеж: Витоки, 2007.
6) Прохоров Ю.Є. У пошуках концепту М .: Флінта, 2009. - 176 с.
7) Карасик В.І. Про категорії лінгвокультурології//Мовна особистість: проблеми комунікативної діяльності: СБ науч. тр. Волгоград: Зміна, 2001
) Крючкова Н.В. Методи вивчення концептів/Н.В.Крючкова//Російська і зіставна філологія: стан та перспективи: Міжнародна наукова конференція, присвячена 200-річчю Казанського університету (Казань, 4-6 жовтня 2004 року): Праці і матеріали:/За заг. ред. К.Р.Галіулліна.- Казань: Изд-во Казан. ун-ту, 2004.- C.271-272.
) Куций Світлана Борисівна. Лінгвокультурний специфіка концептів багатство і бідність raquo ;: На матеріалі російської та англійської мов: дисертація ... кандидата філологічних наук: 10.02.19.- Ставрополь, 2003. - 202 с .: ил. РДБ ОД
) Лихачов Д.С. Концептосфера російської мови//Известия Академії наук СРСР. Серія літератури та мови.- М .: Наука, 1993.
11) Степанов Ю.С. Константи: Словник російської культури М .: Школа Мови російської культури raquo ;, 1997. - 824с.
) Лотосів О. Китайці вважають, що дружба не важливіше вигоди//Міжнародна газета The epoch times - електрон. дан.
) Сердюк Ю.О. Менталітет китайців//Видавничий дім «Перше вересня» - електрон. дан.
) Культура Китаю: навчальний посібник/В. В. Петрик; Томський політехнічний університет.- Томськ: Вид-во Томського політехнічного університету, 2010. - 156 с.
) Марченко В.Б. Китай. Як стати сюнді. Санкт-Петербург, 2013. - 224 с.
) Афонасенко Є. Особливості етнічної самосвідомості сучасних китайців//Інтернет- альманах «Все про Китаї» - електрон. дан.
) Буров В.Г. Модернізація тайванського суспільства Москва, 1998. - 238 с.
) Історія китайської філософії Пер. з кит/общ.ред. М.Л.Тітаренко.-М.: Прогрес, 1989
) Івченко Т. «Обличчя» китайця//Журнал для повільного читання «Вітчизняні записки» - електро. дан.
) ???????/??????????- ??????????????? +2002
???????/??????- ??: ?????????? 2008 ??
? 1 700 ?????????/??????????- ????????????? 2007 ??
? Сучасний китайський словник (2). Версія 5. -Пекін. Бізнес видавництво. 2005. - 1958 с.
???????????? 1 ?????: ???????? ??: ??? ???: ???????
??? +8000 ???/???? ???: ???????????? 2007
) Dict.cn ??- Електрон. дан. Dict.cn ??, cop. 2003-2014.
) ???- Електрон. дан. ???, Cop. 2003-2014.
) ??????.- Електрон. дан. ??????, Cop. 2001-2011.
29) Eqie - електрон. дан. Eqie, cop. 2001-2012.
) ?????????????.- Електрон. дан. ?????????????, Cop. 2013.
) ????????//????????????? - ??????????? 2011
) ??????/?????? - ?????????????? +2010
) ????????/?????? - ?????????????????? +2010