ов'язані Здійснювати передавання, інакше як у того обсязі и таким чином, на Які смороду прямо дали свою згоду.
Стаття 10. Вчинку надходження
1. Если Інше НЕ обмовлене в зобов'язанні або іншім чином не узгодженням между гарантом/емітентом и бенефіціаром, БЕНЕФІЦІАР может поступитися іншій особі будь-Якими надходження, на Які ВІН может мати або может отріматі право згідно Із зобов'язанням.
2. Если гарант/емітент або Інша особа, зобов'язана провести платіж, отрімує ПОВІДОМЛЕННЯ, что Йде від бенефіціара, У ФОРМІ, вказаній у пункті 2 статьи 7, про Здійснення ним безвідклічної вчинки, платіж цесіонарію звільняє боржника в обсязі его платежу від відповідальності за ЦІМ зобов'язанням.
Стаття 11. Припиненням права Вимагати платежу
1. Право бенефіціара Вимагати платежу за зобов'язанням пріпіняється, кіль:
a) гарант/емітент получил заяву бенефіціара про Звільнення від відповідальності У ФОРМІ, вказаній у пункті 2 статьи 7;
b) БЕНЕФІЦІАР и гарант/емітент Вислова згоду на припиненням зобов'язання У ФОРМІ, вказаній у зобов'язанні, або, за відсутності Такої вказівкі, У ФОРМІ, вказаній у пункті 2 статьи 7;
с) сума зобов'язання булу сплачена, за вінятком віпадків, коли зобов'язання передбачає Автоматичне Відновлення або Автоматичне Збільшення цієї суми чі іншім чином передбачає продовження Дії зобов'язання;
а) Термін Дії зобов'язання закінчується відповідно до положення статьи 12.
2. У зобов'язанні может буті вказано чг гарант/емітент и БЕНЕФІЦІАР могут іншім чином домовитий про ті, что повернення документа, Який містіть зобов'язання, гарантові/емітенту або Дотримання процедури, функціонально еквівалентної Повернення документа в разі, коли зобов'язання, виданє в непаперовій ФОРМІ, необхідне для припиненням права вимоги платежу самє по Собі або в поєднанні з однією з подій, вказівки у підпунктах а і b пункту 1 цієї статьи. Прото утримання будь-якого такого документа бенефіціаром после припиненням права вимоги платежу відповідно до підпункту з або (пунктом 1 цієї статьи у Жодний випадка НŠ​​зберігає за бенефіціаром яких-небудь прав за зобов'язанням.
Стаття 12. Закінчення терміну Дії
Термін Дії зобов'язання закінчується:
a) после Настанов дати Закінчення терміну Дії, яка может буті обумовлена Календарний Датою або останнім днем ​​фіксованого терміну, Вказаною в зобов'язанні, за умови, что, ЯКЩО дата Закінчення терміну Дії є неробочий вдень у місці знаходження комерційного ПІДПРИЄМСТВА гаранта/емітента, в якому бачено зобов'язання, або Іншої особини або в Іншому місці, Вказаною в зобов'язанні для цілей представлення вимоги платежу, Термін Дії закінчується в перший Наступний робочий день;
b) ЯКЩО Закінчення терміну Дії покладів згідно Із зобов'язанням від Здійснення Якої-небудь Дії або Настанов події, что не заходити до СФЕРИ ДІЯЛЬНОСТІ гаранта/...