003 року. Всього в світовій столиці музичного театру мюзикл В«ЗнедоленіВ» був зіграний 6612 разів. p align="justify"> Третього квітня 2004 лондонська постановка мюзиклу В«ЗнедоленіВ» переїхала з театру В«PalaceВ» в театр В«Queen'sВ». 8 жовтня 2006 мюзикл, який відзначив своє 21-річчя, увійшов в історію музичного театру як самий довгограючий мюзикл світу, побивши рекорд, раніше встановлений мюзиклом В«CatsВ». У січні 2010 року було зіграно 10000-е вистава В«ЗнедоленихВ», і таким чином мюзикл встановив ще один рекорд. p align="justify"> В даний час В«ЗнедоленихВ» подивилося більше 60 мільйонів глядачів по всьому світу. Вистава йшла в 42 країнах на 21 мові. На сьогоднішній день слухачам доступні 36 аудіоверсій мюзиклу, серед них: французький концепт-альбом (1989 р.), запис оригінального лондонського складу (1985 р.), запис оригінального бродвейського складу (1990 р.); запис мюзиклу у виконанні співаків з різних країн у супроводі симфонічного оркестру (1991 р.), німецькі, японські, іспанські версії різних років та ін
Відеозапис ювілейного концерту в Лондоні (1995 р.) включає в себе короткі виступи творців мюзиклу і В«інтернаціональний сюрпризВ» - пісню В«Do you hear the people sing?В» у виконанні сімнадцяти В«Жанов ВальжануВ» з різних країн, стала справжнім бестселером.
Деякі мелодії з мюзиклу стали явищами суспільного життя: пісня В«One Day MoreВ» була використана під час президентської компанії Білла Клінтона (США, 1992 р.), а пісня В«Do you hear the people sing?В» супроводжувала останні вісті про виступ студентів на площі Тяньаньмень у Пекіні (1989 р.).
З жовтня 2010 року і по теперішній час проходять у Лондоні, Мадриді проходять постановки, присвячені 25-річчю мюзиклу. Зали і раніше заповнені вщерть, що говорить про те, що даний мюзикл, дійсно зміг підкорити світ, торкнувшись ті проблеми, які хвилювали і будуть хвилювати людей в усі часи. Велика заслуга Віктора Гюго, який створив цей безсмертний роман, але велика і роль Клода-Мішеля Шонберга та Олена Бубліль, які змогли зробити цей твір доступним ширшому колу глядачів. p align="justify"> Інший популярний французький мюзикл був також створений за мотивами роману Віктора Гюго. Йдеться про В«Собор Паризької БогоматеріВ». Ідея створення мюзиклу належить Люку Пламондон, патріарху французької рок-опери. Він розповідає, що в 1993 році, намагаючись знайти тему для мюзиклу, проглядав книгу про популярних літературних героїв. Цікаво, що увага Пламондон привернули не Есмеральда, а Квазімодо. Саме цей персонаж, чиє ім'я стало прозивним, навів лібреттиста на думку зробити з класичного твору В. Гюго рок-оперу. Пламондон не був першим, кого відвідала ідея використовувати роман В«Собор Паризької БогоматеріВ» як основу для твори зовсім іншого жанру. Книга була екранізована багато разів; існує і найстаріший, ще німий фільм зі знаменитим Лоном Чейні в ролі Квазімодо, і більш пізні картини, і телеверсії; за мотивами р...
