пособів. В. Хлєбніков використовує цей спосіб для окказіональних утворень. p align="justify"> О, достоевскіймо біжучої хмари!
О, пушкіноти мліє півдня!
Ніч виглядає, як Тютчев,
Безмірне замірним повно. [6; с.54]
Пушкіноти? Пушкін
Могили вольності - Карагебіль і Гуніб
Були соразделітелямі зі мною єдиних видовищ.
соразделітель? соразделіть
Та тіні Вечерова-діва,
І За-за радощів-очі. [6; с.480]
Вечерова? вечір + ов
Навіщо я зломив
Тіло і крило
летів Бабурки.
Плаче село над могилою девчуркі. [6; с.73]
Бабурка? метелик
Слово Бабурка утворено за допомогою заміни суфікса-ОЧК на суфікс - УРК.
І. С. Улуханов трактує цей спосіб ще, як і анаграму: В«Зміни фонемного складу мотивуючого слова. У окказиональном словотворенні, і тільки в ньому, використовуються фонетичні перетворення: додавання фонем, зміна порядку фонем на зворотний, довільна перестановка фонем (анаграма). В»p align="justify"> Ти свитку слухала немліво,
Як дорослим слухає дитя ... [6; с.45]
немліво? немлівий
окказиональное в цьому випадку є не тільки похідне слово, а й виробляє немлівий.
Толстого, низька і в сарафані,
І дружбу вела большевітую
З сосновими князями. [6; с.55]
большевітий? великий
На полотні з каменів
Я чорну хвою побачив.
Мені здалося, руки її немає кістяні,
Стукає в мій життєвий виділ. [6; с.90]
виділ? вичинити
Виділ, утворено від вичинити за допомогою нульового суфікса.
Варті слави піхотинці
Закінчивши лайливу тривогу.
Але є на світі красотінци
І часто з ними йдуть у ногу. [6; с.95]
красотінец? краса
Створено шляхом додавання суфікса - Їнець-.
Ми виявили окказиональное морфему-ль, яка бере участь в утворенні двох іменників: хотель й бачили. Таке явище ми досліджували в розділі префіксації. p align="justify"> І я сопілка у свою сопілка,
І світ хотів у свою хотель.
хотель? хотіти [6; с.41]
І тіла стан у зморшках в'ялих
І синя бачив.
бачився? бачити [6; с.75]
У наведених нижче прикладах знаходимо окказиона...