Введення
англійська лексичний мову діалект
Австралійський союз (або Австралія) - це держава, розташована в Південній півкулі нашої планети. Воно займає материк Австралія, острів Тасманія, а також кілька островів Тихого і Індійського океанів. У наші дні Австралія має статус однієї з найбільш розвинених, в економічній і соціальній сферах, країн.
За припущенням вчених, Австралія стала заселятися людьми приблизно 48 тис. років тому. І до того, як на її землю ступили перші європейці (приблизно в XVI столітті), у цій країні склалися свою мову і свої традиції. Однак у XVIII столітті Англія починає колонізацію австралійського материка. З часом, англійцям вдається частково винищити корінне населення Австралії, зробити цей материк частиною своєї імперії. В результаті, мову австралійський аборигенів починає забуватися, в Австралії говорять лише на британському англійською. Однак у зв'язку з віддаленістю від метрополії в ньому почали з'являтися відмінності від стандартної англійської, що призвело до утворення так званого австралійського варіанту англійської мови, особливості якої і розглядаються в даній роботі. Але оскільки охопити всі відмінності даного варіанту в рамках однієї курсової роботи не представляється можливим, в якості матеріалу дослідження був обраний фільм австралійського режисера База Лурмана «Австралія».
Актуальність даної роботи обумовлена ??відразу декількома факторами. По-перше, це незгасний інтерес вчених-лінгвістів усього світу до варіативності англійської мови. Даний інтерес викликаний неоднорідністю цих варіантів і складністю їх вживання. По-друге, політичний інтерес, який вже давно викликає Австралія у країн Європи та Азії. Для Росії особливо актуально вивчення австралійського варіанту англійської мови, так як останнім часом намітилося зближення даних держав: поглиблюються торгово-економічні зв'язки, удосконалюються торгово-правові бази. По-третє, розгляд своєрідності австралійського варіанту англійської мови в художньому фільмі, дозволить зануритися в австралійську культуру, полегшити завдання її розуміння і прийняття. У представленій роботі виявляються фонетичні, граматичні та лексико-семантичні особливості австралійського варіанту англійської мови. Також розглядається своєрідність австралійського варіанту англійської мови в художньому фільмі База Лаурмана.
Мета даної роботи полягає в тому, щоб проаналізувати лексичний склад австралійського варіанту англійської мови.
Мета дослідження передбачає вирішення кількох завдань:
. Проаналізувати поняття «мовний варіант» і «діалектна мова»;
. Розглянути, вивчити і описати територіальний варіант англійської мови в Австралії, з урахуванням соціолінгвістичних і екстралінгвістичних факторів;
. Обгрунтувати вибір матеріалу дослідження;
. Вказати особливості австралійського варіанту англійської мови в художньому фільмі режисера База Лаурмана «Австралія».
Об'єктом даного дослідження є фонетичний, граматичний та лексичний склад австралійського мови.
Предмет дослідження: аналіз фонетичних, граматичних і лексико-семантичних особливостей австралійського варіанту англійської мови у порівнянні з британським варіантом.
Основними методами дослідження, які послужили інструментом для відбору фактичного матеріалу, є:
описовий метод;
порівняльно-порівняльний метод;
метод лінгвістичного опису;
метод суцільної вибірки діалектних одиниць.
Теоретична значимість даної роботи полягає в доповненні та узагальненні існуючих в лінгвістичній літературі відомостей щодо австралійського англійського варіанту англійської мови та її характерних рис.
Практична значимість курсової роботи полягає в можливості використання висновків і фактичного матеріалу дослідження для студентів в подальшому вивченні фонетики, граматики і лексикології мови.
Поставлені завдання визначили структуру та обсяг курсової роботи, яка складається з вступу, двох розділів (у першій з яких позначаються основні відмітні особливості австралійського варіанту англійської мови, а в другій вказуються безпосередньо відмітні особливості, використовувані у фільмі) , висновків, бібліографії, що складається з 19 найменувань (включаючи словники та інтернет-джерела). Також були використані ресурси Internet. Загальний обсяг роботи становить 27 сторінок.
1. Відмінні особливості австралійського варіанту англійської мови
1.1 Визначення поняття «варіант англійської мови»