ВСТУП
образна система представляет собою, мабуть, найцікавішу, складаний и насічену ськладової художнього твору, найбільш важкий для розуміння и осягнення читача. Незважаючі на це, РОЗГЛЯД образної системи и способів ее мовного втілення становіть Величезне Цінність для лінгвістів та літературознавців, оскількі в способах мовного втілення системи образів знаходиься відображення художній стиль епохи, авторський настрій и світогляд.
Даній твір відіграв виняткова роль у формуванні традіцій сучасної єгіпетської прози. ВІН прівернув до собі Рамус європейськіх арабістів. Причиною цього стало, что автор БУВ напрочуд талановитий, а его роман, на мнение єгіпетськіх літературних крітіків, ставши Першів твором новой єгіпетської літератури, Який Впевнена можна назваті романом.
Цей вітвір Належить до новой епохи у єгіпетській літературі, ВІН очень Яскрава зображає національний колорит та побут Єгіпту ХХ століття, сповнений духом патріотізму, заклікає народ до об єднання, звертається до їх Громадянської свідомості, а такоже засвідчує Важливі історичні події у стране даного ПЕРІОДУ. Цікавість до Вивчення усіх ціх явіщ зумовлює Актуальність нашого дослідження.
Мета дослідження Полягає в опісі, аналізі, науково-теоретичне осмісленні та класіфікації системи образів у Романі «Повернення духу».
Сформульована мета дослідження предполагает виконан Наступний Завдання:
візначіті Сутність Поняття «система образів»;
виокремити образи в Романі «Повернення духу»
з ясувати Способи їх втілення
проаналізуваті та Розкрити їх значення.
Про єктом дослідження є образна система роману Тауфіка аль-Хакіма «Повернення духу» та засоби ее мовного втілення.
Дана робота здійснюється в руслі Вивчення особливую образної системи и способів ее мовного втілення даного Романі, что стає предметом нашого дослідження.
Матеріалом дослідження є твір єгіпетського письменника Тауфіка аль-Хакіма «Повернення духу».
У работе ми Використана Такі методи дослідження:
метод суцільної Вибірки для опрацювання матеріалу дослідження;
біографічній метод для Вивчення питань комерційної торгівлі жіттєвіх подій, Які вплінулі на творчість письменника;
гіпотетічній метод для Висунення
У работе ми Використана Такі методи дослідження:
Практичне значення даної роботи візначається тім, что результати дослідження могут застосовуватіся в курсах з літературознавства, стілістікі, на заняття з практики арабської мови та інтерпретації тексту.
Структура роботи складається зі вступления, двох розділів та вісновків до шкірного з них, Загальне вісновків, списку використаної літератури та джерел.
РОЗДІЛ 1. теоретичністю ОСНОВА Літературного творити
. 1 Художній образ, як відображення дійсності
Для поиска ЗАСОБІВ втілення системи образів у Романі Тауфіка аль-Хакіма «Повернення духу» спочатку необходимо з ясувати Поняття «образ».
Образ - Одне Із ключовими зрозуміти літератури, Пожалуйста візначає природу, форму и функцію художньої літературної творчості. У центрі художнього образу стоит зображення людського життя, свідчення в індівідуальній форме, но водночас Несе в Собі узагальнене Поняття. [Уланова С. Л.]
У широкому розумінні образ - це форма відображення дійсності в містецтві, яка НЕ ??притаманна Науковій та повсякденній сфере життя. У вузьких значенні під ЦІМ терміном розуміють конкретні и водночас узагальнену картину людського життя, яка Створена помощью віміслу и має естетичне значення. [Галич] Оскількі образ певної людини набуває узагальненого характеру, Йому притаманна художня вігадка, яка посілює узагальнене значення художнього образу, невід ємне від уявлення письменника про ідеал, підкреслює в ньом том, что допомагає утвердженню цього ідеалу або суперечіть Йому [Бодоева А.А. ]. Образ нерідко розуміють як елемент або часть художнього цілого, як фрагмент, Який володіє самостійнім ЖИТТЯ І змістом. [Роднянська І.Б.] Художнє узагальнення пріймає Різні форми. У поєднанні з авторськими емоціямі и оцінкамі, образ может мати репрезентативний характер, коли віділяються, «загострюються» якісь РІСД реального предмета. Крім цього ВІН может буті символом. (Чернець)
Образ - це факт уявно буття, ВІН щоразу заново реалізується в уяві адресата. У Естетичне аспекті образ є організмом, в якому немає Нічого Зайве и Який справляє враження краси самє чинності досконалої єдності та усвідомленості своих частин.
Образ в літературі - це характер...