настановної лекції
СТИЛІСТИКА і описових ДИСЦИПЛІНИ. ПРЕДМЕТ І ОБ'ЄКТ стилістики
СТИЛІСТИКА - наука про використання мови (мовних одиниць і категорій, що становлять мовну систему) в ході мовного спілкування (усного та письмового). Стилістика займає особливе місце в ряду лінгвістичних дисциплін. Для кращого розуміння завдань і специфіки функціональної стилістики, як і стилістики язкових одиниць, доцільно розглянути співвідношення в структурі мовознавства так званих описових дисциплін і стилістики. Описові дисципліни - фонетика, граматика, лексикологія, фразеологія, словотвір - вивчають:
а) одиниці і категорії відповідних рівнів, або В«ярусівВ», мовної системи: фонетичний, граматичний, лексичний (лексико-фразеологічний) лад конкретної мови (словотвір займає проміжне положення між лексичним і граматичним рівнями);
б) одиниці і категорії мови з формальної і змістовної (тобто що вони означають) сторін;
в) угруповання мовних одиниць в класи, більші категорії;
г) співвідношення і взаємодія в рамках мовної системи її одиниць і категорій.
Перераховані (і деякі інші) дисципліни аналізують наявний склад одиниць і категорій конкретної мови, систему їх зв'язків і співвідношень. Вони вивчають, що є в мові, якими засобами вираження думки, емоцій, передачі інформації даний мову в своєму розпорядженні. Тут мова, його система розглядаються як би в статиці. Лінгвісти вивчають ресурси мови, призначені для висловлювання думок, позначення понять, для передачі носіям і носіями цієї мови інформації в широкому сенсі слова. Стилістика ж відповідає на питання як - ( як ?) використовуються одиниці і категорії даної мови для вираження думки, емоцій, обміну думками, для передачі інформації. Вона розглядає мову в дії:
а) як використовуються склалися в мовній системі одиниці і категорії в процесі мовного спілкування;
б) як функціонують мовні засоби залежно від:
змісту інформації,
цілей тексту (і взагалі мовного спілкування),
умов, у яких вчиняється мовне спілкування;
в) як і які засоби мови об'єднуються, взаємодіють, співвідносяться один з одним в залежності від сфери спілкування, форми мови (усній, письмовій), тематики тексту, предмета обговорення і т.д.
Кажучи узагальнено,
стилістика з'ясовує :
- як використовується мова з метою виконання нагальні потреби суспільства - налагодити спілкування людей для їх спільної діяльності, роботи, просто для життя;
як функціонують ті чи інші мовні засоби;
як вони співвідносяться і взаємодіють один з одним у даному тексті (або в текстах певного типу), в тих чи інших умовах спілкування.
Один з найбільших вітчизняних мовознавців професор Г.О. Винокур так роз'яснював сутність стилістики як науки про використання мови, мовних засобів у промові в ході мовного спілкування: В«... стилістичне побудова цільове, доцільне, а, отже, різні типи цих побудов можуть змінюватися по тому, яка мета того чи іншого побудови предпослана, яке структурний завдання кожного такого побудови в кожному окремому випадку. І справді, не важко переконатися, що ораторська мова, наприклад, відрізняється від поеми чи вірші насамперед, найнаочніше саме метою, яка переслідується в першій на відміну від другої В».
Т. о., стилістика в отл. від описових дисциплін вивчає питання використання, функціонування мови, мовних засобів у ході мовної комунікації. У силу цієї обставини вона ставиться до функц.-комунікативним дисциплін мовознавства, що включає також культуру мови (Ортолог) - науку про правильної мови, вчення про мовну норму, соціолінгвістику, теорію літературної мови. p align="justify"> Особливу увагу слід звернути на те, що і у описових дисциплін, та у стилістики (як взагалі у функціонально-комунікативних дисциплін) об'єкт дослідження один і той же - конкретний мову . Однак предмет їх вивчення різний. Предмет описових дисциплін - система мови, одиниці і категорії мовної системи. За лаконічною і точної формулюванні ак...
