Естетична функція слова в художньому тексті за романом М.А. Булгакова "Майстер і Маргарита "
"Мовознавство"
2010
Зміст
Абстракт
Введення
Глава 1. Естетика в лінгвістиці сучасної російської мови
1.1 Поняття лінгвоестетіческой поетики в художньому тексті
1.2 Естетичне функціонування слів у тексті
Глава 2. Естетичнозначущі лінгвістичні засоби, їх функціонування в романі М.А. Булгакова "Майстер і Маргарита"
2.1 Естетична функція номінацій у романі
2.2 Естетична функція слова в пейзажних замальовках і ліричних відступах в романі
2.3 Естетична значимість слів у портретних характеристиках героїв і в популярних фразах роману
2.4 Поетична сила впливу книги Булгакова
Висновок
Список використаних джерел
Абстракт
Метою дослідження теми "" Естетична функція слова в художньому тексті "за романом" Майстер і Маргарита є виділення, опис, характеристика різних прийомів естетично-значущого вживання лінгвістичних засобів в романі, відображення їх своєрідною естетичної функції в рамках художнього тексту.
Ця у тексті слово отримує необмежену можливість висловлювати особливу функцію - естетичну. Реалізація естетичної функції в мові і є, іншими словами, мистецтво слова. Беручи це до уваги, стає зрозуміло, що в сучасній російській мові естетика залишається одним із пріоритетних об'єктів дослідження та потребує докладному розгляді.
Дана робота розкриває не тільки теоретичні основи лінгвоестетіческого аналізу, але і практично відображає всі види естетичного функціонування слів у художньому тексті.
Висуваючи гіпотезу про необхідності вивчення естетичної функції слова в художньому тексті для повноцінного сприйняття твору, автор наводить відповідні аргументи на користь гіпотези. Доводить, що цілеспрямований відбір слів, що відповідає певному художньому задуму, робить їх естетично значущими і образотворчими в даному тексті, незважаючи на їх простоту в звичайному вживанні.
Для досягнення поставленої мети були використані описовий та порівняльний методи. Фактична матеріал був підібраний методом суцільної вибірки.
Новизна роботи полягає в тому, що вивченню естетичної значущості слів, як мовного явища приділяється недостатньо уваги, і роман Булгакова ще піддавався подібному дослідженню. Усі висновки зроблені самостійно. p> Відмінною особливістю є також самостійність у вивченні робіт відомих лінгвістів, спеціальної лінгвістичної літератури, використання різноманітних методів дослідження. Уміло наводяться цитати, зроблена хороша підбірка ілюстрацій
Результатом роботи є об'єктивні висновки, які розкривають поставлені мета і завдання.
Робота має практичну значимість, облік нових явищ у галузі лінгвістики необхідний у методичних цілях - для викладачів російської мови в класах суспільно-гуманітарного напрями, для підготовки студентів-філологів до їх подальшої діяльності, а так само при вивченні творчості М.А. Булгакова і його роману "Майстер і Маргарита "на уроках літератури в 11 класі. br/>
Abstract
The objective of the research: "The aesthetic use of word in an artistic text" as seen in the novel "Master and Margarita". In this novel there are descriptions that are characteristic of an aesthetically-signif icant use of linguistics, and are original to this artistic text.
This aesthetic use of word has unlimited possibilities of expression throughout the text. Realization of this aesthetic function in language is otherwise known as word art. Taking this into consideration it becomes clear that in modern Russian language, the aesthetic remains as one of the priorities of research and therefore requires detailed consideration.
This work brings not only a theoretical base for lingual-aesthetic analysis but also practical reflections of many types of aesthetic functioning of words in art texts.
Putting forward a hypothesis about the necessity of studying the aesthetic function of a word within an artistic text for high-grade perception, the author creates corresponding arguments in favor of a hypothesis. This proves that the purposeful selection of words answering to a certain art plan appears as aesthetically significant and graphic in the given text, despite their simplicity in the usual use.
For object in view, the achievement of descriptive and comparative methods have been used. The actual material has been picked up by a method of continuous sampling. p> The novelty of the work consists of studying the aesthetic importance of words in language phenomenon. Not enough attention is given to this, and Bulgakov's novel has not been exposed to similar research. All conclusions a...
