Російська рукописна книга XI-XV століть
У найдавніше час на Русі так само, як в інших слов'янських країнах, мабуть, здавна існувала практика запису мови грецькими літерами. Від Х століття збереглися деякі пам'ятники, що свідчать про можливість знайомства слов'ян з письмовими записами і візантійської нумерацією до прийняття християнства в 988 р. Вони написані грецьким письмом, листом типу кирилиці (грецькими літерами з додаванням знаків для вираження специфічних слов'янських звуків) і кирилицею. Найдавнішою, що відноситься до Х століття, вважається кирилична запис одного слова на корчазі з Гнєздова, яке читається по-різному, один з варіантів прочитання - "гороухша". p align="justify"> Факт вживання кирилиці на Русі до 988 р. підтверджується знахідкою в Новгороді дерев'яних циліндриків (70-ті роки Х століття і пізніше) для замикання мішків. На циліндрик робилися короткі літерні та цифрові записи. Вони характеризують зміст мішків, його вартість, узгоджуючи з нормами та юридичними формулами "Руської Правди". Сферою діяльності, породила написи на циліндрах, є існувала в Х столітті на Русі система державного (княжого) фіску, визначальна механізм збору, зберігання і транспортування матеріальних та грошових коштів, стягнутих у якості податку, та інших зборів. Глаголицю слов'яни також знали, але вона не отримала широкого розповсюдження. До цього часу, мабуть, вже існувала давньоруська практика запису чисел, пов'язана з вживанням візантійської "буквеної" цифрової системи. p align="justify"> Найбільш важливою категорією пам'яток давньоруської книжності є найдавніші слов'янські рукописні книги, відомі з Х-ХI століть. Вони написані двома видами листи - кирилицею і глаголицею. Кількість і звуковий склад знаків у них приблизно однаковий, хоча графічно, по зображенню букв, вони дуже несхожі. Кириличне, більш просте і явно що походить від алфавіту грецького - міжнародної мови тієї пори, стало родоначальником сучасної писемності більшості слов'янських і багатьох інших народів, їх книжкових почерків, шрифтів і стилів. Глаголичні, вигадливе, як би нарочито старающееся не бути схожим на грецьке, подальшого розвитку не отримало. p align="justify"> Близько 863 р. відбулася подія виняткової культурно-історичної важливості: була винайдена слов'янська абетка. У боротьбі за своє переважання серед інших держав і народів Візантія спиралася на допомогу православної церкви. Візантійські дипломати і православні місіонери активно насаджували християнську культуру, сприяли листуванні і розповсюдження книг на грецькій мові, а там, де це було можливо, перекладу священних книг на рідні мови обертаються в християнство народів. На Заході інтереси Візантії і православного патріарха стикалися з суперництвом німецьких феодалів і папського престолу в Римі. Велика Моравія - слов'янське князівство...
